A paguaj një herë të vetme apo bëhet fjalë për një abonim?

Kjo është një pagesë e vetme dhe jo një abonim – ndryshe nga kurset e tjera gjuhësore online. Ne punojmë në bazë të një partneriteti biznesi transparent – nuk kemi asnjë interes t'jua mësojmë gjuhën sa më ngadalë, vetëm që t'ju mbajmë sa më gjatë si klientë që paguajnë. Për më tepër, ju garantojmë akses në kurs për 10 vjet nga data e pagesës.

Si funksionon garancia për kthimin e parave?

Provojeni kursin tuaj të gjuhës për 31 ditë me mundësinë për ta kthyer. Nëse nuk jeni plotësisht të kënaqur, ju kthejmë 100% të çmimit të blerjes. Ky është premtimi ynë ndaj jush – pa asnjë kusht.

Për sa kohë mund ta përdor kursin?

Aksesi juaj mbetet aktiv për 10 vjet. Kështu keni shumë më tepër kohë se ç'ju duhet për ta mësuar gjuhën. Shumica dërrmuese e klientëve tanë kanë nevojë vetëm për tre muaj për ta përfunduar kursin dhe për ta folur rrjedhshëm gjuhën e re.

A mund ta provoj falas kursin persisht?

Sigurisht! Ju ofrojmë një provë falas. Kursin tonë online mund ta provoni për 48 orë dhe të binduni vetë.

Në cilat pajisje mund ta përdor kursin persisht?

Kursi online funksionon në Windows (11, 10, 8, 7), macOS dhe Linux, në iPhone dhe iPad, si dhe në telefona inteligjentë Android dhe tabletë Android.

A mund ta ndërroj pajisjen në çdo kohë?

Po, mund të kaloni nga njëra pajisje në tjetrën (telefon inteligjent, tablet dhe laptop) në çdo kohë. Thjesht vazhdoni aty ku e latë!

A më duhet të instaloj ndonjë gjë?

Jo, kursi mund të përdoret menjëherë, pa asnjë instalim.

Cilin nivel të Kuadrit Evropian të Referencës do të arrij me këtë kurs?

Kur ta përfundoni kursin persisht për fillestarë, do të arrini nivelin A1 + A2 të Kuadrit të Përbashkët Evropian të Referencës për Gjuhët (CEFR): Kursi i gjuhës për fillestarë do t'ju japë aftësitë që ju nevojiten për të komunikuar në biseda individuale dhe në situata familjare. Fjalori bazë do t'ju mundësojë të kuptoni fjali të ndërtuara mirë dhe të komunikoni me shkrim duke përdorur fjali të thjeshta. Më shumë informacion për CEFR-në: Që nga viti 2001, ekzistojnë standarde mbarëevropiane për të matur nivelin e kurseve të gjuhëve. Këto standarde të Kuadrit të Përbashkët Evropian u përcaktuan nga Këshilli i Evropës për të qartësuar nivelet e referencës për aftësitë gjuhësore në të gjitha vendet. Kurset tona gjuhësore janë hartuar sipas këtyre standardeve evropiane.

Çfarë përfshin ky kurs gjuhe?

Kursi persisht përfshin kursin online, të cilin mund ta përdorni me çdo shfletues në telefonin inteligjent, në tablet ose në kompjuter. Përveç kësaj, merrni një stërvitës audio, me të cilin mund të dëgjoni dhe të përsërisni të gjithë fjalorin në persisht edhe kur drejtoni makinën. Kursi persisht për fillestarë përmban 1.300 fjalë, tekste dhe dialogë autentikë, si dhe një pjesë të hollësishme gramatikore, të gjitha të paraqitura në mënyrë tërheqëse e argëtuese. Me kursin për fillestarë arrini nivelin A2 të Kuadrit të Përbashkët Evropian të Referencës për Gjuhët (CEFR).

Thjesht shkruani emrin dhe adresën tuaj të e-mailit në formularin e porosisë më poshtë. Më pas paguani me kartë krediti, Paypal, debitim direkt ose transfertë bankare. Aksesin në kursin e gjuhës e merrni me e-mail dhe mund të filloni menjëherë të mësoni.

A marr një faturë me TVSH?

Po, merrni një faturë me TVSH.

Si dallohet ky kurs nga kurset e tjera?

Ndryshe nga ofruesit e tjerë të kurseve online, ne nuk ofrojmë një model me abonim. Kjo do të thotë se nuk kemi asnjë interes t'ju lidhim me ne sa më shumë muaj që të jetë e mundur, vetëm për t'ju marrë paratë. Kur e paguani kursin, keni akses të garantuar në kursin tuaj online për 10 vjet. (Sigurisht, gjatë këtyre 10 vjetëve çdo përditësim përfshihet në çmim. Kështu keni gjithmonë akses në softuerin tonë më të ri.) Për më tepër, i gjithë fjalori dhe të gjitha tekstet janë regjistruar në persisht nga folës profesionistë. Në kursin tuaj të gjuhës dëgjoni gjuhën e folur autentike, ndryshe nga kurset e tjera në treg.

Si mësoj me kursin persisht?

Në stërvitësin ditor së pari lexoni dhe dëgjoni fjalorin. Stërvitja ditore përshtatet automatikisht me nivelin tuaj individual të të mësuarit. Përsëritja bëhet herë duke shfaqur e duke zbuluar përkthimin, herë me ushtrime me zgjedhje të shumëfishtë. Programi ofron gjithashtu ushtrime për ndërtimin e fjalive. Një stërvitës i veçantë i foljeve ju tregon si t'i zgjedhoni foljet dhe si t'i përdorni kohët foljore në persisht. Përveç kësaj, gramatika në persisht paraqitet hap pas hapi. Gramatika është e integruar në stërvitësin ditor. Jepen edhe ushtrime që ju ndihmojnë t'i mbani mend rregullat gramatikore lehtë e shpejt.

Mësoni persisht me metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë, pa abonim (2026)

	17 Minute Languages	Ofrues të tjerë
Metoda e mësimit për kujtesën afatgjatë: Fjalët mbahen mend më gjatë
Stërvitësi ditor: ushtrimet zgjidhen automatikisht
Superlearning: Muzikë e qetë për përqendrim
Stërvitësi audio i përfshirë
Fjalori dhe tekstet në audio	Regjistrime në studio nga folës amtarë	Shpesh zëra kompjuterikë
Pagesa	Pagesë e vetme, pa abonim	Shpesh me abonim mujor

Persian learning statistics, trends and diagrams

How long does it take on average to reach a certain level in Persian?

A0🕑 4.2 hours (Basic vocabulary – 300 words)

A1🕑 8.4 hours (Level A1 – 600 words)

A2🕑 17.9 hours (Level A2 – 1,300 words)

B1🕑 31.4 hours (Level B1 – 2,100 words)

B2🕑 41.8 hours (Level B2 – 3,000 words)

C1🕑 55.9 hours (Level C1 – 4,000 words)

C2🕑 68.9 hours (Level C1 – 5,000 words)

What are the personal reasons for learning Persian?

	Bilingual relationship	44.3 %
	International friendships	17.1 %
	Communicate with relatives	13.0 %
	Getting to know new cultures	7.4 %
	Emigration	4.9 %
	School, studies or internship	4.1 %
	Improving memory	3.7 %
	Travelling	2.6 %
	Job and career	2.5 %

How old are Persian learners?

Mobile (iOS, Android)

PC (Windows, Mac, Linux)

How long do users learn Persian every day?

	3 minutes:	8.7 %
	5 minutes:	10.8 %
	7 minutes:	4.8 %
	10 minutes:	14.0 %
	17 minutes:	47.4 %
	20 minutes:	4.7 %
	30 minutes:	3.2 %
	45 minutes:	0.6 %
	60 minutes:	3.1 %
	90 minutes:	1.5 %
	120 minutes:	0.5 %

How much faster do you learn Persian with Superlearning music?

This is how long it takes on average to learn Persian words in the daily trainer using the long-term memory learning method:

1,000 = 15.6 hours

♫ + 1,000 = 13.3 hours

2,000 = 31.3 hours

♫ + 2,000 = 26.6 hours

3,000 = 47 hours

♫ + 3,000 = 39.9 hours

Time saved with Superlearning: 15.0%

1,000 words without Superlearning = 15.6 hours
1,000 words with Superlearning = 13.3 hours
★ Saved: 2.3 hours

2,000 words without Superlearning = 31.3 hours
2,000 words with Superlearning = 26.6 hours
★ Saved: 4.7 hours

3,000 words without Superlearning = 47 hours
3,000 words with Superlearning = 39.9 hours
★ Saved: 7.1 hours

Which devices are used for learning?

	Android phone:	29.0 %
	Windows PC:	28.2 %
	iPhone:	21.3 %
	Mac:	10.0 %
	iPad:	6.6 %
	Android tablet:	3.6 %
	Linux PC:	1.2 %

Where do users learn Persian?

	At home	76.6 %
	On the go	6.1 %
	Both	17.1 %

Source of all learning statistics: Persian online language course, with data from 1,599 Persian learners.

Nëse keni mësuar persisht me 17 Minute Languages, do të keni këto përparësi:

Ndërtoni karrierën tuaj!

Do të rritni mundësitë tuaja profesionale tani që flisni persisht me më shumë siguri.
Tani jeni më të përgatitur për të punuar në Iran.

Njihni njerëz të rinj!

Çdo gjuhë e re ju hap një derë drejt një bote të re.
Do të njihni shumë njerëz të rinj e interesantë!
Kush e di, ndoshta dashuria e jetës suaj flet persisht?
A jeni në një lidhje dygjuhëshe?
Mund ta mahnitni partnerin tuaj duke folur persisht!

Përvoja të paharrueshme!

Zgjeroni horizontet tuaja kur udhëtoni në iran.
Nëse flisni persisht, udhëtimi juaj do të bëhet një përvojë e paharrueshme:
Do të njiheni më nga afër me vendin dhe banorët e tij.

Shfrytëzoni më mirë kohën tuaj të lirë!

Do të jeni në gjendje të kuptoni më shumë nga filmat në persisht!
Sa kënaqësi është të mund të lexoni tekste të thjeshta në persisht!

Mbajeni mendjen në formë të shkëlqyer!

Studimet shkencore sugjerojnë:
Mësimi i vazhdueshëm mund të rrisë cilësinë e jetës dhe jetëgjatësinë.
Stërvitni trurin tuaj!
Ka të dhëna se mësimi i gjuhëve mund të ndihmojë në vonimin e demencës dhe të sëmundjes së Alzheimerit.

Version provë falas i kursit persisht

Ushtrime të larmishme që janë argëtuese dhe tërheqëse:

Larmia është çelësi i të mësuarit.
Për të rritur motivimin tuaj për të mësuar çdo ditë, kursi juaj i gjuhës ju ofron metoda mësimore të larmishme dhe tërheqëse, vizualizime dhe bonuse.

Ky kurs do t'ju motivojë të mësoni çdo ditë dhe do të përballoni bisedat e përditshme në persisht pas rreth 50 orësh.

mësoni persisht me një larmi detyrash ditore

Gjatë kursit, fjalori i ri ju prezantohet sipas një sistemi të hartuar me kujdes.
Ju i përsërisni ato aq shpesh dhe aq gjatë sa duhet, derisa ta përvetësoni mirë fjalorin.
Programi është hartuar që të rritet bashkë me njohuritë tuaja.
Në mes të ushtrimeve përsëritëse do t'ju shfaqen fjalë të reja në detyra të ndryshme ditore.

metoda mësimore të larmishme për të folur persisht me më shumë siguri

Me metoda mësimore të larmishme si fjalori i ilustruar, pyetjet me zgjedhje të shumëfishtë, lojërat e përputhjes, ushtrimet e përkthimit dhe diktimet, mësimi bëhet më argëtues.

pikë për të gjithë fjalorin në persisht që keni mësuar

Ju merrni pikë për të gjithë fjalorin që keni mësuar – dhe sa më gjatë të mësoni, aq më shumë pikë fitoni.
Është e qartë se ka pak kuptim të grumbulloni pikë, nëse ato nuk janë të shkëmbyeshme me shpërblime.
Prandaj ju mund t'i shkëmbeni gradualisht pikët e mbledhura me shpërblime me vlerë.

kursi persisht me statistika të hollësishme

Ne kemi integruar statistika të hollësishme, të cilat ju tregojnë saktësisht sa të gjera janë njohuritë tuaja në persisht.
Sipas dëshirës, mund t'i krahasoni përsëri e përsëri rezultatet tuaja me ato të nxënësve të tjerë.

Foljet janë zemra e çdo gjuhe.
Ne kemi krijuar një stërvitës foljesh pikërisht për ju.
Ky program stërvitor ju mëson foljet e përdorura shpesh dhe të gjitha kohët e tyre.

mësoni persisht me dialogë të përditshëm

Dialogët tipikë të përditshëm janë regjistruar nga folës amtarë profesionistë dhe janë shoqëruar me muzikë, që t'ju japin ndjesinë autentike të situatave reale që ka shumë gjasa t'ju dalin përpara.

mësoni persisht me muzikën Superlearning

Të gjitha kurset tona të gjuhëve përfshijnë muzikën e njohur Superlearning, e cila ju mundëson të mësoni të relaksuar.
(Sigurisht, mund të mësoni edhe pa këtë muzikë).

Për ta përsosur çlodhjen tuaj, ju ofrojmë mundësinë e një meditimi të udhëhequr pas çdo dite mësimi.
Kjo ju mundëson ta përfundoni çdo njësi mësimore në mënyrë thellësisht të relaksuar.

Bëhuni anëtar i rrethit tonë të partnerëve të mësimit:
Ju keni mundësinë të gjeni partnerë mësimi ose tandemi, për të mësuar bashkë dhe për të mbështetur e motivuar njëri-tjetrin.

Gjatë kursit do t'ju njohim me gramatikën në persisht.
Hap pas hapi, kursi ju njeh me rregullat themelore të gjuhës dhe ju ndihmon ta kuptoni gramatikën përmes ushtrimesh zbavitëse.

Porositni kursin persisht dhe filloni menjëherë »

Mësoni persisht 32,9% më shpejt me muzikën Superlearning

Të mësuarit tuaj do të shoqërohet nga muzika meditative Superlearning e brezit të ri.
Muzika që do të dëgjoni është krijuar për t'ju çlodhur thellësisht.

Brenda një kohe shumë të shkurtër do të bëheni shumë të përqendruar:
Do të jeni krejtësisht të qetë, do të merrni frymë ngadalë e thellë dhe do të mund të përqendroheni plotësisht te fjalori në persisht.

Gjithashtu do të mund të përqendroheni më gjatë në kursin persisht sesa pa muzikën Superlearning, sepse do të shpërqendroheni më pak.

Muzika Superlearning përmban „binaural beats“ (rrahje binaurale) të menduara për t'ju ndihmuar të çlodheni dhe të përqendroheni.

Kufjet janë të domosdoshme që të përfitoni plotësisht.

Muzikën Superlearning mund ta përdorni në çdo kohë!
Mbase do t'ju pëlqente ta provonit kur punoni ose kur mësoni për provime.

Dhe sigurisht që muzikën Superlearning mund ta fikni në çdo çast, nëse preferoni të mësoni pa muzikë.

Dialogë të përshtatshëm dhe shprehje të vlefshme

Të gjitha fjalët dhe dialogët janë regjistruar nga një folës amtar nga Irani.

Që në fillim mësoni një shqiptim të qartë dhe të kuptueshëm si dhe theksimin e saktë.

Tekstet dhe shprehjet janë hartuar në bashkëpunim midis një gjuhëtari dhe një folësi amtar nga Irani.

Në këtë kurs mësoni si flitet vërtet persisht në Iran.

Përmbajtja e teksteve dhe e dialogëve:

Në 42 dialogë të ndryshëm i shoqëroni dy personazhet kryesore të kursit të gjuhës gjatë pushimeve dhe në jetën e tyre të përditshme në shtëpi.
Në shoqërinë e tyre, përjetoni situata domethënëse që mund të lindin gjatë udhëtimeve tuaja ose në shtëpi me partnerin tuaj.
Në dialogët e shumtë të kursit ushtroni fjali që mund t'i përdorni vërtet.
Kur punoni me dialogët e këtij kursi, i përmirësoni aftësitë tuaja të bisedës nga dita në ditë.

Më shumë informacion për tekstet e dialogëve
- Dy personazhet tanë kryesorë njihen me njëri-tjetrin gjatë pushimeve.
  Ata prezantohen dhe i tregojnë njëri-tjetrit nga vijnë.
  Për çudi, zbulojnë se të dy vijnë nga i njëjti vend dhe madje nga i njëjti qytet.
- Ata vendosin të bëjnë diçka së bashku.
  Meqë qëndrojnë në të njëjtin hotel, merren vesh të hanë bashkë.
  Ju mësoni cilat fjalë ju duhen gjatë vaktit të mëngjesit dhe si të lexoni një menu gjatë darkës.
- Sigurisht, gjatë pushimeve mund të bëni bashkë shumë më tepër sesa thjesht të hani:
  Një shëtitje nëpër qytet dhe një ditë e këndshme në qendër e bëjnë përvojën e pushimeve të mrekullueshme.
  Nëse ju qëllon të humbni rrugën në qytet, thjesht mund të pyesni dikë për rrugën.
  Kohë për t'u çlodhur gjeni në një kafene të vogël me një filxhan çaji të shijshëm.
- Jo një detyrë e lehtë:
  Dy personazhet kryesore blejnë bileta treni në persisht.
- Si duhet të vazhdojë udhëtimi?
  Mirë që në radio jepet parashikimi i motit.
  Ai ju ndihmon të vendosni se çfarë të bëni më tej në planet tuaja të udhëtimit.
- Mësoni fjalorin që ju ndihmon ta zgjidhni lehtë këtë situatë:
  Të rezervoni një dhomë hoteli dhe të porositni mëngjesin për ditët në vijim.
Dy personazhet kryesore mund të takohen herë pas here tani që janë kthyer nga pushimet dhe janë sërish në shtëpi.
- Por, para se njëri prej tyre ta ftojë shokun e udhëtimit për darkë, duhet ta rimbushë frigoriferin në shtëpi.
  Ju e shoqëroni personazhin kryesor në supermarket dhe e ndihmoni të gjejë gjithçka në listën e gjatë të blerjeve.
- Ata njihen më mirë me njëri-tjetrin gjatë një udhëtimi fundjave.
- Një mbrëmje së bashku në kinema:
  Çfarë filmi fantastik.
- Bashkohuni me dy personazhet kryesorë në qendrën e qytetit.
  Ndihmoni të bëhen zgjedhjet e sakta gjatë blerjes së veshjeve të reja.
- Të dy janë ftuar në festën e ditëlindjes së një shoku.
  Rrugës për në festë iu desh të ndalonin:
  Ka ndodhur një aksident...
- Një vizitë në palestër ju mban të shëndetshëm.
  Por cilën nga metodat e shumta të stërvitjes do të donit të zgjidhnit?
  Vendimi është i vështirë...
Në këtë kurs gjuhe gjeni shumë dialogë fantastikë, argëtues dhe interesantë.
Mësoni si të ndërtoni fjali të thjeshta dhe të qarta në gjuhën e huaj.

I gjithë teksti është regjistruar për ju nga një folës amtar.
Që në fillim mësoni një gjuhë autentike, ashtu siç flitet sot.
Përmes regjistrimeve të këtij kursi fitoni një ndjesi shumë të mirë për tingullin dhe shqiptimin e gjuhës së huaj.

Tekstet e dialogëve mund t'i lexoni, t'i printoni ose t'i dëgjoni me një klik të miut në shqip ose në persisht.

Përveç kësaj, së bashku me tekstet ju ofrojmë shumë mundësi mësimi:
- Mësoni me ushtrime tërheqëse me plotësim të vendeve bosh:
  Me këto teste zgjeroni fjalorin tuaj dhe ushtroni gramatikën.
- Të gjitha tekstet janë regjistruar nga një folës amtar.
  Mund t'i dëgjoni, t'i lexoni dhe t'i përsërisni me zë të gjitha tekstet dhe të gjithë fjalorin e kursit.
- Mësoni të shkruani saktë:
  Dialogët e kursit mund t'i përdorni edhe si diktim.
  Me këtë kurs gjuhe mësoni të shkruani persisht gjithnjë e më saktë.
- Preferoni të mësoni pa kompjuter?
  Ju mund t'i printoni të gjitha tekstet e këtij kursi gjuhe.
- Të gjitha 42 tekstet janë regjistruar nga një folës amtar nga Irani.
  Çdo rresht teksti mund ta dëgjoni dhe ta përsërisni sa herë të doni.
  Kështu mësoni që në fillim një shqiptim të qartë dhe të kuptueshëm.

Holidays at the seaside

تعطیلات کنار دریا
ta'tilaat-e kenaar-e daryaa

Azar is on holiday at the beach. He meets Shirin.

آذر رفته به مسافرت کنار دریا. او انجا شیرین را می بیند
aazar rafte be mosaaferat kenaar daryaa. u aandja shirin raa mibinad.

Hello, my name’s Azar. I‘m twenty-three years old.

سلام! من آذر هستم.و بیست و سه ساله هستم
salaam! man aazar hastam, va bist o se saale hastam.

Nice to meet you. My name is Shirin. Where are you from?

خوب ، از آشناییت خوشحال هستم.منم شیرین هستم. اهل کجا هستی؟
az aashnaayi-yat khoshhaal hastam. manam shirinam. ahle kodjaa hasti?

From Iran. I was born in Teheran.

از ایران . من در تهران متولد شده ام
az iraan. man dar tehraan motevalled shode-am.

Welcome to the beach. Are you here on holiday?

خوش آمدی به کنار دریا. تو در اینجا در تعطیلا ت هستی؟
khosh aamadi be kenaar daryaa. to dar indjaa dar ta'tilaat hasti?

Yes, I am. Do you live here?

بله. تو اینجا زندگی میکنی؟
bale. to indjaa zendegi mikoni?

No, I am also from Iran.

نه ، من هم از ایران آمده ام
na, man ham az iraan aamade-am.

At the hotel

در هتلُُُُُُُُُُُُُُُُُُ
dar hotel

Azar talks to a woman at the reception.

آذر با خانمی که در پذیرش ایستاده صحبت می کند:
aazar baa khaanomi ke dar paziresh-e istgaah istaade sohbat mikonad.

Good evening. I am looking for a nice single room.

شب به خیر . من یک اطاق یک نفره مناسب می خواهم
shab be kheyr. man ayek otaagh-e yek nafare monaaseb mikhaaham.

No problem, we have lovely rooms upstairs with bathrooms. Is that okay?

مشکلی نیست ، ما بالا یک اطاق فوق العاده با حمام داریم
moshkeli nist. maa baalaa yek otaagh-e foghalade baa hammaam daarim.

Of course, that is great.

البته این خیلی خوبه
albatte in kheyli khube.

Excuse me, is there a television in the bed room?

بگویید ببینم(راستی) ، در اطاق خواب تلویزیون هم هست؟
beguyid bebinam (raasti), dar otaagh khaab television ham hast?

Yes, we even have satellite television.

بله، ما حتی تلویزیون ماهواره ای هم داریم
bale, maa hattaa television-e maahvaarehi ham daarim.

There are approximately sixty channels.

تقریبا شصت کانال وجود دارد
taghriban shast kaanaal vodjud daarad.

The outing

پیک نیک
piknik

Azar never wanted to go to Esfahan, but Shirin grew up there.

آذر هیچ وقت نمی خواسته به اصفهان برود ولی شیرین اونجا بزرگ شده
aazar hich vaght nemikhaaste be esfehaan beravad, vali shirin undjaa bozorg shode.

In Azar‘s opinion Esfahan is such a grey, awful and boring city.

اذر فکر می کند، که ا صفهان یک شهر یک نواخت وحشتنا ک و خسته کننده ای است
aazar fekr mikonad, ke esfehaan yek shahr-e yeknavaakht, vahshatnaak va khaste konande-i ast.

But this time Shirin forced him to come along with her at least for a day.

ولی این دفعه شیرین او را مجبور میکند که با او بیا ید، حدا قل برای یک روز
vali in daf'e shirin u raa madjbur mikonad ke baa u biayad, hadde aghal baraaye yek ruz.

They walk through the old town together.

آنها با هم دور قسمت قدیمی شهر می گردند
aanhaa baa ham dor-e ghesmat-e ghadimi-ye shahr migardand.

This is the place where I spent most of my time when I was young.

اینجا همان جایی است که من اکثر اوقات جوانیم را توی آن گذرانده ام
indjaa hamaan djaa-yi ast, ke man aksar-e oghaat djavaani-yam raa tuye aan gozaraandam.

An art gallery?

یک گا لری هنری؟
yek gaaleri-ye honari?

Yes, my aunt has started it.

بله خا له من آنرا درست کرده
bale khaale-ye man aan raa dorost karde.

At the service station

در پمپ بنزین
dar pomp-e benzin

Azar did his driver's license a few weeks ago.

آذر چند هفته پیش گوا هینا مه خود را گرفته
aazar chand hafte pish govaahinaame-ye khod raa gerefte.

Therefore he is always excited when he‘s driving a car.

به خا طر همین او همیشه وقتی رانند گی می کند ، هیجا ن زده است
be khaatere hamin u hamishe vaghti raanandegi mikonad, hayadjaan-zade ast.

He knows exactly how to get to the station.

او مسیر به طرف ایستگاه قطار را دقیق می داند
u masir-e be taraf-e istgaah-e ghataar raa daghigh midaanad.

From there, he just has to take the motorway straight to the airport.

از آنجا او با ید مستقیم از طریق اتو بان به طرف فرودگاه برود
aandjaa u baayad mostaghim az tarigh-e utubaan be taraf-e forudgaah beravad.

But first he has to go to the petrol station:

ولی اول باید به یک پمپ بنزین برود
vali avval baayad be yek pomp-benzin beravad.

He doesn’t know which petrol he needs.

او نمی داند ، که ما شین او چه سوختی را احتیا ج دارد
u nemidaanad, ke maashin-e u che sukhti raa ehtiyaadj daarad.

He asks the attendant at the petrol station.

او از مسئو ل پمپ بنزین سوا ل می کند
u az mas'ul-e pomp-e benzin soaal mikonad.

The guy on the train

آن مرد در قطار
aan mard dar ghataar

Shirin is on the train. She is going home for Christmas.

شیرین در قطار نشسته . او برای کریسمس به طرف خانه می رود
shirin dar ghataar neshaste. u baraaye kirismas be taraf-e khaane miravad.

An elderly person sits next to her.

یک ادم پیر پهلوی او نشسته
yek aadam-e pir pahluye u neshaste.

Are you on the train for a business trip?

شما به خا طر یک مسافرت کاری در قطار هستید ؟
shomaa be khaater-e yek mosaaerat-e kaari dar ghataar hastid?

No, I will visit my family over Christmas.

نه ، برای ملا قات خا نواده ام در کریسمس
na, baraaye molaaghaat-e khaanevaade-am dar kirismas.

That’s so nice! You can consider yourself lucky. I don’t have a family any more.

این خیلی خوبه إ خوش به حالتان . من دیگر خا نواده ای ندارم
in kheyli khube. khosh be haal-e-taan. man digar khaanevaade-i nadaaram.

Are you a bachelor?

شما مچرد هستید ؟
shomaa modjarrad hastid?

No. I fell in love over a hundred times in my life.

نه ، من در طول زندگیم بیشتر از صد بار عاشق شده ام
na, man dar tul-e zendegi-am bishtar az sad baar aashegh shode-am.

Hap pas hapi, stërvitësi i foljeve ju çon nëpër çdo folje dhe zgjedhimet e saj të ndryshme

Në zemër të çdo gjuhe qëndrojnë foljet.
Ju filloni me foljet më të përdorura dhe të gjitha format e tyre të zgjedhuara.
Kur i njihni dhe i formoni saktë foljet, keni mësuar tashmë pjesën më të rëndësishme të gramatikës dhe mund të ndërtoni fjali kuptimplota.

Me stërvitësin e foljeve mësoni si të zgjedhoni foljet më të përdorura, si t'i përdorni foljet në ndërtimin e fjalive dhe si t'i përdorni saktë kohët foljore në persisht.

Kur ta zotëroni këtë, do të keni mësuar tashmë thelbin e gramatikës në persisht.
Do t'i kuptoni fjalitë dhe do t'i zhvilloni me vetëbesim bisedat tuaja të para në persisht.

Stërvitësi i foljeve ju mëson në mënyrë sistematike foljet më të rëndësishme në kohët kryesore.
Ushtrimet argëtuese bazohen te njëri-tjetri, kështu që është shumë e lehtë t'i ndiqni.

Shihni këtu si formohen foljet në persisht:

to have	داشتن
I have	دارم
you have	داری
he has	دارد
we have	داريم
you have	داريد
they have	دارند

to be	بودن
I am	هستم
you are	هستی
he is	هست
we are	هستيم
you are	هستيد
they are	هستند

to go	رفتن
I go	می روی
you go	می رود
he goes	می رويم
we go	می رويم
you go	می رويد
they go	می روند

can	توانستن
I can	توانم
you can	توانی
he can	تواند
we can	توانیم
you can	توانید
they can	توانند

to do	كردن
I do	کنم
you do	کنی
he does	کند
we do	کنیم
you do	کنید
they do	کنند

I had	می داشتم
you had	می داشتی
he had	می داشت
we had	می داشتيم
they had	می داشتند

I was	می بودم
you were	می بودی
he was	می بود
we were	می بوديم
you were	می بوديد

I went	می رفتم
you went	می رفتی
he went	می رفت
we went	می رفتيم
you went	می رفتيد
they went	می رفتند

you did	کردی
he did	کرد
we did	کردیم
you did	کردید
they did	کردند

I will have	خواهم داشت
you will have	خواهيد داشت
he will have	خواهند داشت
we will have	خواهيم داشت
you will have	خواهيد داشت
they will have	خواهند داشت

I will be	خواهم بود
you will be	خواهی بود
he will be	خواهد بود
we will be	خواهيم بود
you will be	خواهيد بود
they will be	خواهند بود

I will go	خواهم رفت
you will go	خواهی رفت
he will go	خواهد رفت
we will go	خواهيم رفت
you will go	خواهيد رفت
they will go	خواهند رفت

I will do	خواهم کرد
you will do	خواهی کرد
he will do	خواهد کرد
we will do	خواهیم کرد
you will do	خواهید کرد
they will do	خواهند کرد

Is there ... ?	آیا وجود دارد ...
May I ... ?	ممکن است من ...
I need ...	من نیاز دارم ...
Where is ... ?	کجا است؟
What is ... ?	چیست؟
How much is ... ?	قیمتش چند است؟
I would like to have ...	۔۔۔من تمایل دارم
Can you ... ?	میتوانی ...؟

Bonus: Stërvitës audio shtesë

Si shtesë për softuerin mësimor për persisht merrni stërvitësin audio për persisht.

Stërvitësi audio ju mëson në njësi prej 5 minutash, të cilat mund t'i riprodhoni manualisht ose me funksionin e riprodhimit automatik – ideale kur nuk i keni duart e lira.
Kështu mund ta forconi atë që keni mësuar dhe të mësoni fjalë të reja.

Stërvitësin audio për persisht mund ta dëgjoni në telefonin tuaj celular ose ta përdorni në kompjuter.

Që të çlodheni dhe të përqendroheni më mirë gjatë mësimit, në sfondin e çdo regjistrimi kemi shtuar muzikën Superlearning.

Me stërvitësin audio mësoni persisht përmes dëgjimit, pothuajse pa e vënë re, për shembull:

	...kur bëni aktivitet fizik ose ecni me biçikletë
	...ndërsa ngisni makinën
	...ndërsa rrini rehat në divan në shtëpi
	...në tren ose në autobus
	...gjatë pushimeve ose kohëve të pritjes

Shembulli 1 i stërvitësit audio

Shembulli 2 i stërvitësit audio

Çfarë thonë klientët tanë
... për metodat e mësimit në kurset e gjuhëve

"Është një qasje më argëtuese se kurset e tjera.
Më pëlqen ritmi i përsëritjes së fjalëve që nuk i di. Kam nevojë për një qasje vizuale që ta mbështesë mësimin përmes dëgjimit."
(Arta Mema)

"Mundësitë e larmishme të mësimit janë mahnitëse! Ka diçka për secilin.
Sidomos mundësia për të printuar kartela ishte diçka e re për mua dhe më duket e shkëlqyer! Printohen vërtet lehtë dhe pjesa e përparme dhe e pasme përputhen saktësisht me njëra-tjetrën! Situatat e përditshme e bëjnë mësimin shumë më të lehtë, sepse fjalitë nga jeta e përditshme janë një motivim i madh për të mësuar një gjuhë. Mësimi është gjithmonë i larmishëm, sepse ka kaq shumë mënyra të ndryshme për ta mësuar gjuhën vetë."
(Klea Rama)

"Programi i shqipton fjalët, kështu që mund ta dëgjoj shqiptimin, në vend që të hamendësoj si mund të tingëllojnë fjalët e shkruara.
Më pëlqen edhe shumëllojshmëria e mënyrave si paraqiten fjalët: fjalë të shkruara, figura, fjali me vende bosh për t'u plotësuar, dialogë të folur etj.
Kjo më lejoi të flas në mënyrë më autentike dhe t'i mësoj fjalët më në thellësi.
Ky është programi më i mirë që kam përdorur."
(Anila Kraja)

"Jam shumë e kënaqur me kursin tuaj të gjuhës dhe më pëlqen vërtet të mësoj me të. Më pëlqen struktura e mirë e kursit dhe mundësitë e shumta, që e bëjnë mësimin shumë më të lehtë dhe njëkohësisht të larmishëm. Përveç kësaj, më duket e shkëlqyer që mund ta dëgjoni gjuhën sa herë të doni, si dhe mund ta printoni fjalorin në kartela. Gjithsesi, dua t'i falënderoj shumë ekspertët që e kanë krijuar kursin! Është kënaqësi të mësosh një gjuhë të re me këtë kurs!"
(Genta Shehu)

"Jam ende në fillim, por ... më pëlqen sfida që krijojnë mënyrat e ndryshme të paraqitjes së fjalëve / shprehjeve gjatë procesit të të mësuarit.
Rikujtimi pasiv dhe ai aktiv ndërthuren sipas sistemit tuaj dhe larmia dinamike e mban përvojën 'të freskët'.
Jam i moshuar dhe kam probleme me kujtesën afatshkurtër, por vërej se përsëritjet dhe 'riciklimi' po japin rezultat.
Njohja e fjalëve është e thjeshtë, por të kujtuarit e fjalës së kërkuar duke u nisur nga shqipja shkon ngadalë. Në fund do t'ia dal!
Duke e kombinuar këtë kurs (për fjalorin) me materiale të tjera, po bëj përparim të mirë."
(Petrit Vata)

Çfarë thonë klientët tanë
... për metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë

"Më ka lënë përshtypje më së shumti metoda e kujtesës afatgjatë për të mësuar fjalë të reja, sepse nuk e prisja që do t'i dija fjalët pas një pushimi mjaft të gjatë. Shpjegimi i bazave psikologjike dhe i sistematikës së funksionimit të kujtesës i bën metodat e mësimit shumë më të kuptueshme."
(Sokol Vrioni)

"Metoda e mësimit për kujtesën afatgjatë, për ta ruajtur fjalorin në kujtesën afatgjatë, është sipas mendimit tim veçanërisht efikase. Në këtë mënyrë zhvillon ambicie, që të shtyn përpara. Gjithashtu faqet që e fshehin fjalorin janë jashtëzakonisht të mira për të pasur një pasqyrë të shpejtë dhe janë shumë të përshtatshme për përsëritje të shpejtë. Më duket shumë ndihmuese shfaqja e shtatë përgjigjeve të fundit të gabuara në metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë."
(Flamur Koci)

"Më pëlqen shumë, shumë metoda e stërvitjes së fjalorit. Këtu përdor veçanërisht metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë. Më së shumti preferoj zgjedhjen e shumëfishtë dhe shkrimin e fjalëve. Kjo metodë më ndihmon ta zgjeroj shpejt fjalorin tim. Falë daljes audio arrij ta lidh drejtshkrimin e saktë me shqiptimin e duhur. Për të pasur sukses të shpejtë në mësim, kjo është thelbësore për mua.
Mësimet e veçanta janë përgatitur mirë dhe janë vërtet të lehta për t'u përdorur. Këtu është veçanërisht e dobishme mundësia për të riprodhuar sekuencat e veçanta."
(Luljeta Gjini)

"E kisha mësuar më parë këtë gjuhë në nivel bazë, por nuk mbaja mend pothuajse asgjë nga bazat e mia; megjithatë arrita t'i rikthehem gjuhës. Jam i sigurt se për këtë janë vendimtare struktura e qartë dhe logjike e kursit të gjuhës, si dhe mundësia për të punuar brenda programit në kaq shumë mënyra të ndryshme."
(Jetmir Nika)

"Çdo ditë, para se të fle, ushtroj fjalorin me metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë. Me blerjen e softuerit tuaj kam marrë një vendim të mirë, sepse mësimi është argëtues dhe shumicën e kohës më jep ndjesinë e suksesit. Për sa më përket mua, ky kurs m'i ka pasuruar njohuritë gjuhësore, sepse ndërtimi i tij është i larmishëm. Një tjetër avantazh i madh është që kursi është i përshtatshëm për të gjitha llojet e sistemeve operative. Kjo më pëlqen vërtet, sepse jam përdorues i Linux-it dhe prandaj i kufizuar për sa i përket softuerit."
(Kreshnik Veshi)

"E përdor intensivisht këtë kurs gjuhe prej 4 muajsh. Mendoj se është vërtet praktike që kam mundësinë ta përsëris rregullisht fjalorin me metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë. Më pëlqen shumë ky program, sepse vazhdon të pyesë derisa fjala përkatëse të shkruhet saktë. Për më tepër, edhe shqiptimi dixhital i fjalëve përkatëse është i shkëlqyer."
(Gazmend Kuka)

"U mahnita veçanërisht nga mësimi me metodën e kujtesës afatgjatë. Regjistrimet e gjithë fjalorit dhe të dialogëve tingëllojnë shumë natyrshëm dhe realisht, sepse fjalët dhe dialogët janë shqiptuar nga folës amtarë. Me pak fjalë, është një kurs gjuhe i punuar mirë."
(Marsel Gashi)

"Më pëlqen vërtet të mësoj duke përdorur metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë. Përdorimi i kompjuterit është shumë më i thjeshtë se shkrimi me dorë. Për më tepër, përdorimi i kompjuterit është shumë më efikas, sepse nuk mund ta mashtrosh veten – sistemi korrigjon çdo gabim të vetëm, përfshirë edhe theksat, që regjistrohen gjithashtu. Ruajtja e niveleve të ndryshme e bën të mundur përsëritjen e fjalorit dhe të teksteve sipas parimit të kartelave dhe kështu edhe më efektive. Mësimi i gjuhëve të huaja është bërë hobi për mua – për mua personalisht, nuk është vetëm mësim përmendësh, por edhe një mënyrë për të kaluar kohën e lirë."
(Elona Shkurti)

"Nga pikëpamja pedagogjike, metoda e mësimit për kujtesën afatgjatë është e strukturuar shumë mirë.
Ne mund t'i ruajmë rezultatet. Gjithashtu mendojmë se tekstet me vende bosh janë të shkëlqyera dhe shqiptimi në skedarët audio është veçanërisht i dëgjueshëm dhe i qartë.
Mësimet janë të shkurtra, gjë që është e favorshme duke pasur parasysh moshën tonë. Ju faleminderit shumë për këtë kurs gjuhe."
(Rrapo & Fatbardha Pepa)

"Më duket shumë tërheqëse struktura logjike dhe e rregullt. Më motivon gjithashtu metoda e mësimit për kujtesën afatgjatë, e cila ma bën të lehtë të vazhdoj mbi bazën e suksesit të ditës së mëparshme dhe më ndihmon të rifilloj shpejt. E kam blerë tashmë kursin për fillestarë dhe përvojat e mia me metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë janë të mira. Praktikisht mund ta ndiqni përparimin e vazhdueshëm që po bën ekipi – kjo më pëlqen vërtet, sepse më japin ndjesinë se më marrin seriozisht kur dërgoj sugjerime për përmirësime dhe ndryshime."
(Alma Lleshi)

"Është shumë e dobishme që mund ta organizosh orarin tënd individual dhe gjithashtu ta printosh të gjithë kursin. Edhe shumëllojshmëria e materialeve mësimore është e shkëlqyer.
Kur bëhet fjalë për mësimin e fjalorit me metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë, vendos vetëm një herë sa kohë dëshiron të mësosh në ditë. Pasi keni vendosur sa kohë do të mësoni në ditë, kjo ndodh më pas automatikisht. Pra, pasi fillon, do ta çosh deri në fund.
Kjo është shumë e dobishme edhe kur e keni të vështirë të motivoheni. Mundësia për të vendosur vetë sa kohë dëshiron të mësosh e bën këtë kurs "të realizueshëm"."
(Hekuran Sula)

Vlerësime nga klientët
... për stërvitësin ditor

"Duhet t'ju falënderoj vërtet për ushtrimet ditore. Ato më japin vërtet motivimin që më duhet për t'i bërë çdo ditë të paktën ushtrimet ditore, sepse nuk më mbetet shumë kohë. Përveç kësaj, më duket mahnitëse zgjedhja e madhe e mënyrave të ndryshme të të mësuarit, p.sh. së pari t'u hedhësh një sy fjalëve, së dyti t'i gjesh të fshehura në një tekst dhe kështu t'i studiosh, e më pas të testohesh dhe ta mësosh fjalorin intensivisht. "
(A. Sulaj)

"Ushtrimet ditore janë gjëja më e mirë e këtij softueri mësimor. Kështu mund të mësoj në mënyrë të strukturuar. Në këtë mënyrë mund t'i kryej shpejt dhe vazhdimisht si stërvitjen e fjalorit, ashtu edhe ushtrimet me tekste. Për më tepër, më bindin metodat e ndryshme të stërvitjes së fjalorit dhe metodat e ndryshme të mësimit. Mbi të gjitha, futja e tekstit dhe testimi automatik i njohurive më japin një rezultat të shpejtë dhe vërtet të mirë."
(Kujtim Osmani)

"Më pëlqen përsëritja me intervale, ndarja në nivele dhe treguesi se sa kohë ka mbetur për të arritur një nivel, më pëlqen sistemi i shpërblimeve, kur është e mundur të marrësh kurse të tjera në gjuhë të tjera, më pëlqen muzika e meditimit."

"Më pëlqen programi i ushtrimeve ditore, sepse punohet lehtë me të dhe është i larmishëm. Më së shumti përdor metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë dhe përsëritjen e shpejtë. Ky kurs më lejon t'i vazhdoj studimet çdo ditë dhe ndihem vërtet shumë i motivuar të mësoj një gjuhë tjetër."
(Jonid Bega)

"Kam mundësinë ta përcaktoj vetë ritmin e mësimit. Ushtrimet ditore më japin presionin që më nevojitet për t'i bërë.
Me sa duket, metodat e ndryshme të mësimit në program aktivizojnë zona të ndryshme të trurit. Në rastin tim, suksesi në mësim duket i qëndrueshëm."
(Kastriot Meta)

"Më pëlqen që mësimet janë ndarë në ushtrime ditore.
Megjithatë, mund të vendos vetë, në mënyrë të pavarur, sa dua të mësoj. Kështu mësimi nuk bëhet kurrë i mërzitshëm.
Më pëlqen edhe që folësit janë folës amtarë. Që në fillim ju ofrohen tekste të shkurtra, të cilat mund t'i përpunoni gradualisht."
(Fatos Rexha)

"Metoda e mësimit me ushtrime ditore duket shumë efektive. Të jep një plan të strukturuar mirë, që të udhëheq nëpër program.
Dhe nëse të mbetet kohë, mund të përdorësh edhe metoda të tjera stërvitjeje."
(Gentian Rushiti)

"Ushtrimet ditore më nxitin të mbetem vërtet e përqendruar, edhe kur nuk shtohen fjalë të reja. Pavarësisht nëse punoj me përsëritjen e shpejtë apo me futjen e tekstit: Fjalori i regjistruar, i kombinuar me vetë fjalën e shkruar, është i përsosur për mua."
(Sabina Shala)

Çfarë thonë klientët tanë
... për strukturën dhe përmbajtjen e programit

"E vlerësoj sistematikën e kursit për sa i përket strukturës dhe qartësinë e titujve ku mund të klikohet.
Më pëlqen gjithashtu që mund të printoj çfarë të dua dhe që kam në dispozicion ndihmën për korrigjim. Është shumë e dobishme që kam mundësinë të dëgjoj fjalorin përkatës. Ky kurs sigurisht i plotëson pritjet e mia!"

"Më pëlqen që më stërvitin me ushtrime të përsëritura – dhe që vlerësohem sipas niveleve A1/A2. Më pëlqejnë edhe dialogët. I rishikoj vazhdimisht. (Herë pas here përkthimet e dialogëve nuk janë shumë të sakta, por e japin kuptimin.) Pasi i lexoj dialogët, i shkruaj edhe në dokumentin tim, gjë që më jep një ushtrim të mirë në të shkruar. Më pëlqen edhe diktimi."
(Irena Lami)

"Ky kurs m'i ka zgjeruar jashtëzakonisht shumë njohuritë e fjalorit.
Për mua personalisht, dëgjimi i teksteve dhe përmirësimi i shqiptimit tim përmes tyre ishte veçanërisht i dobishëm. Sigurisht, kjo është vërtet motivuese, e dobishme dhe më jep ndjesinë se jam gjithnjë e më i sigurt kur komunikoj me folës amtarë. Metoda me të cilën e përvetëson fjalorin është e shkëlqyer – njëkohësisht është një ushtrim fantastik për të stërvitur trurin."
(Besnik Gjika)

"Më pëlqen që njësitë mësimore janë ndarë në njësi të vogla, shumë të arritshme. Fjalori që mësohet është shumë i zbatueshëm, sidomos për fillestarët – kjo më pëlqen vërtet, sepse dua ta mësoj këtë gjuhë vetëm në një nivel "pushimesh". Përveç kësaj, dua të veçoj monitorimin e mësimit dhe mundësinë për ta printuar fjalorin, gjë që ma lehtëson shumë mësimin."
(Mark Kurti)

"Mësimet janë shumë të larmishme. Ky program ofron gjithashtu mundësinë për të printuar kartela, gjë që mendoj se është shumë e rëndësishme. Meqenëse po përgatitemi të shpërngulemi, këto mësime janë të shkëlqyera për t'u përgatitur.
Ky kurs është i shkëlqyer!"
(Teuta Kola)

"Shembujt audio janë të përshtatshëm për përdorimin e përditshëm dhe ia vlen të mësohen.
Brenda një kohe të shkurtër përvetësova fjalor thelbësor, gjë që më nxiti të vazhdoj.
Përveç kësaj, regjistrimi është realist, i kuptueshëm dhe mua si student m'u dha mundësia të krijoj një ide se çfarë është intuita gjuhësore."
(Çlirim Fishta)

"Jam shumë e kënaqur me këtë kurs dhe më ndihmon shumë në studimet e mia. Ky kurs është veçanërisht i dobishëm kur bëhet fjalë për mësimin e fjalorit dhe të një shqiptimi të saktë. Jam mjaft e sigurt që do ta kisha lënë mësimin e kësaj gjuhe, po të mos ishte ky kurs. Më pëlqen që mësimet janë të shkurtra dhe prandaj të qarta. Gjithashtu kartelat që mund të printohen janë të shkëlqyera për t'i marrë me vete dhe për të mësuar sa herë që më vjen dëshira."
(Holta Vila)

"Më motivojnë vërtet mësimet e shkurtra dhe jo shumë të vështira. Ato më nxitin të mos dorëzohem, sepse përpunohen lehtë sipas parimit të të mësuarit në mënyrë të pavarur. Më pëlqejnë shumë mundësitë e larmishme të testimit. Çdo term ose fjali mund të përsëritet – kështu shqiptimi mbahet mend shumë më mirë."
(Kristina Nikolla)

"U befasova pozitivisht nga numri i madh i mësimeve. Mësimet nuk janë të mbingarkuara dhe përmbajnë një sasi të përshtatshme fjalësh. Tekstet e dialogëve janë zgjedhur mirë dhe fjalori bazë është i gjerë.
Kartelat që mund të printohen janë një metodë e mirë mësimi – me mua funksionoi vërtet."
(Nertila Çela)

Çfarë thonë klientët tanë
... për raportin çmim-cilësi të kurseve të gjuhëve

"Ajo që më pëlqen më shumë te kursi është metoda e mësimit për kujtesën afatgjatë. Kështu është e mundur të mësosh fjalët që i konsideron thelbësore. Për më tepër, u befasova nga çmimi... Mendoj se është një çmim shumë i drejtë! Ju lumtë!"
(Sabri Veseli)

"Kam provuar një mori kursesh gjuhe dhe ky është më i miri deri tani! Raporti çmim-cilësi është plotësisht i justifikuar. Navigimi në kurs është i lehtë, ndërsa kursi është i orientuar si nga ana pamore, ashtu edhe nga ana dëgjimore. Kështu mësimi është i lehtë dhe përparimi duket shumë shpejt. Ky kurs rekomandohet fort – sidomos për fillestarët."
(Dashnor Ruci)

"Dua t'ju falënderoj për raportin e shkëlqyer çmim-cilësi. "
(Gjergj Muça)

"Raporti çmim-cilësi është mahnitës. Kurse të tjera të krahasueshme janë shumë më të shtrenjta!"
(Agron Dervishi)

	Koha e rekomanduar e mësimit: vetëm 17 minuta në ditë. Mësoni kudo, në çdo kohë dhe në çdo pajisje. For bilingual relationships, to understand friends and to get to know new cultures.
	Me metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë, kursi ju paraqet çdo fjalë sërish të nesërmen dhe pastaj pas intervalesh gjithnjë më të gjata. Kështu fjalët e reja në persisht i mbani mend më gjatë.
	Me teknologjinë Superlearning mësoni 15.0% më shpejt: muzika e qetë në sfond ju ndihmon të çlodheni dhe të përqendroheni. Mund ta fikni sa herë të doni.
	Stërvitësi ditor i kursit jua lehtëson mësimin: Çdo ditë kursi ju përgatit automatikisht ushtrimet e duhura për nivelin tuaj. Kështu mësoni persisht rregullisht, pa pasur nevojë të planifikoni vetë.
	Ushtrimet e larmishme e bëjnë mësimin më të këndshëm dhe ju motivojnë të mësoni persisht çdo ditë.
	Në komunitetin e nxënësve gjeni një partner mësimi dhe motivoni njëri-tjetrin.

	Ushtroni persisht në mëngjes në tren me iPhone ose me telefonin inteligjent Android.
	Gjatë pushimit të drekës mund të vazhdoni aty ku e latë në laptopin tuaj, me Windows, Linux ose në një Mac.
	Në mbrëmje mund të rehatoheni në vendin tuaj të preferuar dhe të mësoni të çlodhur, qoftë në iPad, qoftë në tabletin tuaj me Windows ose Android.

Mësoni persisht me vetëm 17 minuta në ditë

Mësoni persisht falas për dy ditë Prova falas e kursit persisht

The most important words in Persian:

Si mësoni me kursin persisht

Çfarë përmban kursi persisht:

Kurs gjuhe online:

Ky kurs krahasuar me ofruesit e tjerë:

Vlerësime në Trustpilot:

Si funksionon kursi persisht

Persian learning statistics, trends and diagrams

How long does it take on average to reach a certain level in Persian?

What are the personal reasons for learning Persian?

How old are Persian learners?

How long do users learn Persian every day?

How much faster do you learn Persian with Superlearning music?

Which devices are used for learning?

Where do users learn Persian?

Nëse keni mësuar persisht me 17 Minute Languages, do të keni këto përparësi:

Ndërtoni karrierën tuaj!

Njihni njerëz të rinj!

Përvoja të paharrueshme!

Shfrytëzoni më mirë kohën tuaj të lirë!

Mbajeni mendjen në formë të shkëlqyer!

Version provë falas i kursit persisht

Metoda e mësimit për kujtesën afatgjatë e 17 Minute Languages: Mësoni dhe mbani mend më gjatë

Stërvitësi ditor për të mësuar persisht: Sistemi i mësimit të shpejtë

Komuniteti ekskluziv i nxënësve të 17 Minute Languages

Version provë falas i kursit persisht

Ushtrime të larmishme që janë argëtuese dhe tërheqëse:

Mësoni persisht 32,9% më shpejt me muzikën Superlearning

Dialogë të përshtatshëm dhe shprehje të vlefshme

Përmbajtja e teksteve dhe e dialogëve:

Hap pas hapi, stërvitësi i foljeve ju çon nëpër çdo folje dhe zgjedhimet e saj të ndryshme

Gramatika në persisht, e shpjeguar qartë dhe thjeshtë

Stërvitësi i ndërtimit të fjalive për persisht

Stërvitësi i bisedës për persisht

Një kurs online i përshtatshëm për të gjitha pajisjet tuaja: laptop, tablet dhe telefon inteligjent

Bonus: Stërvitës audio shtesë

Shembulli 1 i stërvitësit audio

Shembulli 2 i stërvitësit audio

Doni ta rifreskoni persisht ose t'i zgjeroni njohuritë tuaja ekzistuese?

Tekste dhe fjalor në persisht, të regjistruar në mënyrë profesionale

Version provë falas i kursit persisht

Garancia jonë e kthimit të parave ju mbron:

Ju merrni akses të menjëhershëm në kursin e gjuhës:

Pyetje të shpeshta

Pyetje... rreth kursit persisht

Pyetje... rreth softuerit të 17 Minute Languages

Pyetje... rreth porosisë së kursit tim persisht

Kam edhe pyetje të tjera për kursin persisht!

Çfarë thonë klientët tanë ... për metodat e mësimit në kurset e gjuhëve

Çfarë thonë klientët tanë... për metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë

Vlerësime nga klientët ... për stërvitësin ditor

Çfarë thonë klientët tanë... për strukturën dhe përmbajtjen e programit

Çfarë thonë klientët tanë ... për raportin çmim-cilësi të kurseve të gjuhëve

Zgjidhni kursin tuaj këtu:

Porosi e sigurt:

Çfarë e dallon këtë kurs gjuhe nga të gjithë të tjerët?

Përparim me ritëm të shpejtë:

Softuer i sofistikuar:

Një larmi detyrash çdo ditë:

Metoda mësimore efektive:

Pa model abonimi:

Komunitet ekskluziv nxënësish:

Prova falas e kursit persisht

Metoda e mësimit për kujtesën afatgjatë e 17 Minute Languages:
Mësoni dhe mbani mend më gjatë

Stërvitësi ditor për të mësuar persisht:
Sistemi i mësimit të shpejtë

Pyetje...
rreth kursit persisht

Pyetje...
rreth softuerit të 17 Minute Languages

Pyetje...
rreth porosisë së kursit tim persisht

Çfarë thonë klientët tanë
... për metodat e mësimit në kurset e gjuhëve

Çfarë thonë klientët tanë
... për metodën e mësimit për kujtesën afatgjatë

Vlerësime nga klientët
... për stërvitësin ditor

Çfarë thonë klientët tanë
... për strukturën dhe përmbajtjen e programit

Çfarë thonë klientët tanë
... për raportin çmim-cilësi të kurseve të gjuhëve