Negation av substantiv med bestämd artikel

För att motsäga ett substantiv med bestämd artikel används hjälpordet “nicht”. I tyskan placeras negationen framför den bestämda artikeln:
💬 Ex:
Ist das der Richter, der dich verurteilt hat?
Nein, das ist nicht der Richter.
(Är det domaren som dömde dig? - Nej, det är inte domaren.)

Negation av substantiv med obestämd artikel

För negation av substantiv med obestämda artiklar har tyskan negationsartiklar.
De deklineras på följande sätt:

Var försiktig med dubbel negation: om du negerar ett påstående två gånger på tyska blir det, precis som på svenska, en bekräftelse!
💬 Ex:
Sie hat kein Interesse daran, an der Verlosung nicht teilzunehmen. →
Sie hat Interesse daran, an der Verlosung teilzunehmen.
(Hon har inget intresse av att inte vara med i lotteriet. →
Hon är intresserad av att vara med i lotteriet.)