Порядок слов в предложении

Обычно во французском языке используется прямой порядок слов. Это значит, что подлежащее всегда будет стоять перед сказуемым.
Во французском языке есть две типичные конструкции, которые часто используются.

1. Предложения, которые начинаются с «voilà».

💬 Напр.:
Voilà mon chien qui m'apporte le journal.
Возможные переводы:
  • Вот моя собака приносит мне газету.
  • Здесь моя собака приносит мне газету.
  • Посмотрите, моя собака приносит мне газету.

2. Предложения, которые начинаются с «C'est...qui/que» или «Ce sont...qui/que...»
Эти обороты служат для выделения подлежащего в предложении.
На русский переводится как «именно, это» и чаще всего путем перестановки подлежащего.

💬 Напр.:
C'est mon chien qui m'apporte le journal.
Газету приносит мне моя собака. (именно моя собака приносит мне газету).

Грамматика французского языка

 

Общие сведения

 
Краткая грамматикафранцузского языка
 

Артикль

 
Артикли
Неопределенный артикль
 

Существительные

 
Существительное
Множественное число
 

Прилагательные и наречие

 
Прилагательное
Степени сравнения
Наречие
 

Глаголы

 
Глагол
Настоящее время
Вспомогательные глаголы
Imparfait
Будущее время
Subjonctif
 

Местоимения

 
Местоимение
 

Построение предложений

 
Порядок слов в предложении


 

«Учите французский намного быстрее, чем при помощи традиционных методов обучения, занимаясь лишь 17 минут в день!»

 
Этот курс основан на эффективном методе обучения, благодаря которому вам будет интересно заниматься.
После 3х часов занятий вы заговорите на французском, а через 50 часов – свободно будете общаться на иностранном языке.
 
учить французский
 
Учить французский »

 
Почему именно этот курс французского языка, а не другие программы?
Рекомендуемое время занятий – всего 17 минут в день.
В любое время – в любом месте – на любом девайсе.
Благодаря получившему множество наград методу обучения с использованием долговременной памяти вы никогда не забудете французский.
При помощи новой технологии Superlearning вы сможете лучше заниматься и тратить на занятия на 32% меньше времени.
Изучение французского еще никогда не было таким легким.
Какждый день вы получаете специально подобранные упражнения и учите иностранный язык автоматически.
Разнообразные методы обучения гарантируют удовольствие и успех в учебе и мотивируют вас продолжать заниматься французским каждый день.

Выучите французский сейчас »

 
 

 

Бесплатная демоверсия французского языка

 
Бесплатная демоверсия французского языка
Протестируйте этот курс и убедитесь, как быстро вы овладеете французским.
 

 
 
Показать ещё
 
17 Minute Languages
Личный кабинет
Контакт и FAQ
Выходные данные
 
© #Jahr# – 17 Minute Languages