Гармония гласных в турецком языке

При добавлении аффиксов и окончаний к основе слова большую роль играет закон гармонии гласных, по которому качество гласного последнего слога основы (корня) слова определяет качество гласных всех последующих слогов.

В турецком 8 гласных букв, которые делятся на две группы: «твердые» и «мягкие».

К «твердым» относятся — a, ı, o, u, к «мягким» — e, i, ö, ü.

Различают большую и малую гармонию гласных.

Малая гармония гласных (гармония гласных «на 2»)

1. Если слово оканчивается на твёрдую гласную (a, ı, o, u), то добавляемый аффикс должен содержать букву «a».
2. Если последняя гласная в корне слова - мягкая гласная (e, i, ö, ü), то добавляемый аффикс должен содержать букву «e».

Большая гармония гласных (гармония гласных «на 4»)

В турецком языке все гласные делятся на губные (o u ö ü) и негубные (a ı e i).
По закону большой гармонии гласных за негубными гласными могут следовать только негубные гласные, а за губными гласными – только губные.

1. a, ı → ı
   Если последняя гласная в корне слова негубная a или ı, то следующей гласной при добавлении аффикса будет негубная буква ı.
   💬 Напр.:
   

   anahtar — anahtarcı (ключ-ключник)

2. e, i → i
   Если последняя гласная в корне слова негубная e или i, то следующей гласной при добавлении аффикса будет негубная буква i.
   💬 Напр.:
   

   iş — işçi (работа-рабочий)

3. o, u → u
   Если последняя гласная в корне слова губная o или u, то следующей гласной при добавлении аффикса будет губная буква u.
   💬 Напр.:
   

   tuzlu (солёный) — Deniz tuzludur (Море соленое)

4. ö, ü → ü
   Если последняя гласная в корне слова губная ö или ü, то следующей гласной при добавлении аффикса будет губная буква ü.
   💬 Напр.:
   

   Türk (турецкий). Ben Türküm (Я - турок)

При добавлении аффиксов (суффиксов) к слову всегда действует закон гармонии гласных, от которого и зависит, какая гласная будет в добавляемых аффиксах.

Этот закон применяется в различных конструкциях, например, при образовании порядковых числительных, а также при присоединении к корню слова:

• притяжательные суффиксов
• суффиксов родительного падежа
• окончаний винительного падежа
• вопросительных частиц