Scenekatalog Over 300 rollespillscener med lyd Justerbart nivå: fra helt nybegynner til C2 Ferdige situasjoner for hverdag, reise og jobb
Spill rollen din Du sier replikkene dine – AI-en spiller den andre personen Dialogen holder seg på Russisk og reagerer på det du sier Bytt roller eller start en scene på nytt så ofte du vil
Tilbakemeldingsrapport På slutten av hver scene: hva som gikk bra, og hva du bør forbedre Rettelser lest opp, med tydelige tips til neste gang Merker og fremgang lagres separat for hvert språkpar
Fra å grue seg til situasjonen til å ha øvd på den Før:Du møter situasjonen uforberedt og håper på det beste Med rollespill:Du har allerede spilt scenen, hørt svarene og kan replikkene dine
Ingen tid – likevel en daglig rutine Før:Ingen tid til privatlærer eller faste avtaler Med rollespill:Én scene på 10 minutter når du vil, i nettleseren
Restaurant Reservere, bestille, spørre om allergener. 💬 «God kveld, har dere et bord til to?» 💬 «Kan du anbefale noe uten nøtter?» 💬 «Regningen, takk – vi vil gjerne dele.»
Møte Gi statusoppdateringer, si deg høflig uenig og avtal veien videre. 💬 «Kan jeg komme med et forslag?» 💬 «La oss bli enige om de neste stegene.» 💬 «Jeg skjønner poenget ditt, men vi risikerer forsinkelser.»
Flyplass Innsjekking, bagasje, rekke neste fly. 💬 «Hvor betaler jeg for overvekt på bagasjen?» 💬 «Flyet mitt er forsinket – rekker jeg neste fly?» 💬 «Kan du booke meg om til neste fly?»
På det offentlige kontoret Registrering, timeavtaler, skjemaer. 💬 «Jeg vil gjerne melde flytting til den nye adressen min.» 💬 «Hvilke dokumenter trenger dere fra meg?» 💬 «Kan du forklare meg dette skjemaet?»
Jobbintervju Presentere deg, svare på spørsmål og stille egne spørsmål. 💬 «La meg fortelle om erfaringen min.» 💬 «Hvorfor passer jeg godt til denne stillingen?» 💬 «Hvordan blir de første ukene mine?»
Legetime Beskrive symptomer, forstå funnene. 💬 «Jeg har hatt disse smertene i tre dager.» 💬 «Må jeg ta noe mot det?» 💬 «Kan du forklare diagnosen en gang til?»
Småprat & nye venner Bryte isen, holde en samtale i gang. 💬 «Hvordan kjenner du verten?» 💬 «Det høres interessant ut – fortell mer.» 💬 «Skal vi bytte nummer?»
Vanskelige situasjoner Klager, misforståelser, det å si nei. 💬 «Jeg er redd det er et problem med bestillingen min.» 💬 «Jeg forstår, men det passer ikke for meg.» 💬 «Kan vi finne en annen løsning sammen?»
🎭 Øv på ekte situasjoner Gå inn i akkurat den scenen du gruer deg til Lyd til hver replikk, slik at du blir fortrolig med rytmen og trykket Spill scenen på nytt, bytt roller eller øk nivået når du vil
🧠 Snakk i en rolle i stedet for å pugge Naturlige dialoger med riktig tone og stilnivå Scenen reagerer på deg – ikke noe fast manus å pugge En mild språklås sørger for at samtalen holder seg på Russisk
🎧 Bli bedre med tilbakemeldingsrapporten Tydelig oppsummering etter hver scene Rettelser lest opp, med tips til neste gang Merker og fremgang registreres separat for hvert språkpar
«Intervjuet føltes kjent.» «Jeg spilte jobbintervjuscenen fem ganger. I det virkelige møtet svarte jeg på Russisk uten å låse meg.» — Marie Nowak, prosjektleder
«Riktig tempo for hverdagen min.» «Én scene på 10 minutter mellom møtene, lyd med det samme, en rask rapport. Akkurat det jeg manglet.» — Jan Keller, salgssjef
«Ikke lenger redd når det virkelig gjelder.» «Jeg øver på scenen først, så jeg har prøvd det før når den virkelige samtalen kommer. Det forandret alt.» — Sofia Markovic, student
«Selv legetimen gikk bra.» «Jeg øvde på å beskrive symptomer med lyd – og taklet timen helt rolig etterpå.» — Dr. Leon Petrov, turnuslege
«Folkeregisteret skremmer meg ikke lenger.» «Jeg øvde på hele besøket – skjemaer, spørsmål, alt – og kunne gjøre det samme i virkeligheten.» — Tobias Kowalski, nyinnflyttet
«Kundesamtaler føles naturlige nå.» «Jeg øver på klagescenen til replikkene sitter. Da høres jeg mye tryggere ut.» — Linda Hoffmann, kundeansvarlig
«Reisesituasjoner stresser meg ikke lenger.» «Innsjekking, ombookinger, veibeskrivelser – alt øvd inn med lyd på forhånd, så jeg er roligere.» — Felix Novak, kabinansatt
«Det gikk knirkefritt å møte familien.» «Jeg øvde på småpratscenen på forhånd – å presentere meg og stille spørsmål, og alt gikk lett.» — Anja Petrovic, partner
«Endelig turte jeg å snakke.» «Fordi scenen er en øvelse og ikke en eksamen, sluttet jeg å være redd for feil.» — Julia Wagner, lærer
Nybegynnere & de som tar opp igjen tråden Du hører naturlig tale på Russisk fra første scene, lærer nyttige standardfraser og gjentar situasjonen til den virker mindre skremmende.
Yrkesaktive & travle mennesker Scener på 10 minutter mellom avtalene – øv på et møte, en telefonsamtale eller et intervju rett før det skjer.
Utvandrere & reisende Øv på akkurat den situasjonen du skal møte under avtalen eller reisen – kontakt med det offentlige, boligjakt eller flyplasser – slik at du allerede har prøvd den før det virkelig gjelder.
