„400 divvalodu stāsti no A1 līdz C2 –
beidzot es varu lasīt un dzirdēt malajiešu valodu tā, kā tā patiesībā skan.“

Malajiešu latviešu
Divvalodu stāsts malajiešu un latviešu valodā Stāsti, sakārtoti pēc valodas līmeņa Stāsti mazās mācību vienībās
  • 400 divvalodu teksti
    malajiešu un latviešu valodā – īsi stāsti, gramatikas apkopojumi un ikdienas dialogi, kopā vairāk nekā 5000 teikumu.
  • Pilnībā ieskaņoti
    katrs stāsts ir profesionāli ierakstīts malajiešu un latviešu valodā. Tā Jūs katru teikumu izlasāt un arī dzirdat.
  • Katrs teikums tulkots paralēli
    rādiet vai paslēpiet malajiešu vai latviešu valodu, vai arī atklājiet tulkojumu tikai tad, kad tam pieskaraties.
  • Seši valodas līmeņi, skaidri sakārtoti
    no A1 līdz C2 – Jūs uzreiz zināt, ar kuriem tekstiem sākt.
  • Lasiet, kur vien vēlaties
    savā pārlūkprogrammā datorā, planšetdatorā vai viedtālrunī. Bez lietotnes, bez instalēšanas.
  • Klausieties katru rindiņu – vai veselus tekstus fonā
    atskaņojiet atsevišķas rindiņas vai ļaujiet veseliem tekstiem skanēt fonā: braucot ar auto, darot mājas darbus, skrienot.
  • Maksājiet vienreiz, bez abonementa
    nekādu turpmāku izmaksu, tūlītēja piekļuve pa e-pastu.

Pasūtiet visus 400 tekstus tagad »

Bez abonementa Tūlītēja piekļuve pa e-pastu Dators · Planšetdators · Viedtālrunis 31 dienas naudas atmaksas garantija

Ko Jūs saņemat:

Viena pakete – seši valodas līmeņi, trīs tekstu veidi un viss uzreiz Jūsu pārlūkprogrammā:
400
divvalodu teksti
5000+
teikumi, tulkoti pa vienam
100%
ieskaņoti – malajiešu & latviešu
A1–C2
visi 6 valodas līmeņi
3 min
vienam tekstam – ideāli katrai dienai
31 diena
naudas atmaksas garantija

Pasūtiet visus 400 tekstus tagad »

Trīs tekstu veidi vienā paketē:

400 teksti apvieno tēmas, stilus un funkcijas – tā Jūs iepazīstat malajiešu valodu no visām pusēm:
Īsi stāsti vārdu krājuma veidošanai
150 īsi stāsti vārdu krājuma veidošanai
Katrs stāsts par vienu konkrētu tēmu – ģimeni, ceļošanu, darbu, vaļaspriekiem. Tā Jūs apgūstat vārdus nevis atrauti, bet īstā kontekstā.
Gramatikas treniņa teksti
100 gramatikas apkopojumi ar piemēru teikumiem
Sausu likumu vietā desmitiem konkrētu teikumu par katru tēmu – laiki, locījumi, vietniekvārdi. Lasiet un uztveriet, nevis mācieties no galvas.
Ikdienas dialogi
150 reālistiski ikdienas dialogi
Restorānā, pie ārsta, viesnīcā, lidostā – sarunas tādas, kādas tās patiesībā notiek. Tieši tā malajiešu valoda, kas Jums vajadzīga īstajā dzīvē.

Visi 400 stāsti ir pilnībā ieskaņoti

Katru no 400 stāstiem ir ierunājuši profesionāli diktori – teikumu pa teikumam, vienreiz pilnībā malajiešu valodā un vienreiz pilnībā latviešu valodā. Tā Jūs dzirdat, kā viss patiesībā skan, un līdztekus apgūstat izrunu un intonāciju. Iekļauts bez papildu maksas.

Katra rindiņa atsevišķi

Pieskarieties rindiņai un dzirdiet tieši šo teikumu – malajiešu vai latviešu valodā. Ideāli mērķtiecīgai atkārtošanai.

Kā audiogrāmata

Palaidiet visu stāstu un atslābstiet: teikums pēc teikuma atskan automātiski – kā divvalodu audiogrāmata.

Brīvi izvēlieties secību

Jūs izlemjat, kura valoda katrā rindiņā ir pirmā:
latviešu → malajiešu malajiešu → latviešu

Mācīšanās bez papildu laika – vienkārši fonā

Klausieties veselu stāstu fonā, kamēr darāt kaut ko pavisam citu. Jūsu smadzenes gandrīz pašas uztver vārdus, teikumus un izrunu.
🚗 braucot ar auto 🧹 darot mājas darbus 🏃 skrienot 🚇 metro 🚶 pastaigājoties 🍳 gatavojot ēst 🏋 sporta zālē 🛏 pirms aizmigšanas
Tā neizmantotais laiks pārvēršas īstā mācību laikā – bez jebkādas piepūles.
Saņemiet visus 400 tekstus – lasīšanai & klausīšanai »


Kāpēc divvalodu teksti ātrāk nekā vārdu saraksti veido brīvu valodas prasmi:

Vārdu saraksti dod vārdus. Divvalodu teksti dod valodu tādu, kāda tā patiesībā tiek lietota – teikuma uzbūvē, ritmā, ikdienā. Astoņi iemesli, kāpēc šie 400 teksti Jūsu malajiešu valodai dod vairāk nekā nākamā vārdu krājuma lietotne:

  Vārdu krājums kontekstā

Izolētu sarakstu vietā Jūs redzat katru vārdu konkrētā situācijā – kopā ar vārdiem, kas parasti stāv tam blakus. Tā Jūs apgūstat ne tikai vārdu, bet arī to, kā tas tiek lietots. Tieši tāpēc vajadzīgais malajiešu valodas vārds ienāk prātā tad, kad tas ir vajadzīgs.

  150 ikdienas dialogi

150 reālistiskas ikdienas sarunas – restorānā, pie ārsta, viesnīcā, lidostā, nepiespiestā sarunā. Tā Jūs apgūstat to malajiešu valodu, kurā patiešām runā – nevis mācību grāmatas versiju, kuru ikdienā neviens nelieto.

  Gramatika ar piemēriem

100 tematiski teikumu apkopojumi, katrs padziļina vienu gramatikas nodaļu – ar desmitiem konkrētu piemēru abstraktu likumu vietā. Kad esat izlasījis trīsdesmit teikumus ar vēlējuma izteiksmi, likums vairs nav jāmeklē.

  Idiomātiski izteicieni

Izteicieni, kas mācību grāmatā neparādās nekad, bet uzpeld katrā sarunā, ir turpat blakus ar tulkojumu latviešu valodā. Tieši šīs frāzes Jums vajadzīgas, lai Jūs malajiešu valodā izklausītos pēc dzimtās valodas runātāja, nevis pēc mācību grāmatas.

  Droša saprašana

Tulkojums latviešu valodā vienmēr ir blakus teikumam malajiešu valodā – atklājams ar pieskārienu vai redzams pastāvīgi. Jūs saprotat katru teikumu bez vārdnīcas un bez neapmierinātības. Tieši ar to atšķiras padošanās no lasīšanas tālāk.

  3 minūtes vienam tekstam

Katrs teksts ir veidots tā, lai to varētu izlasīt trīs minūtēs. Nekādu stundām ilgu mācību sesiju – tikai nelielas, skaidri nodalītas mācību vienības, no kurām katru dienu izlasāt pa nedaudz. Tieši tāds biežums, kāds vajadzīgs Jūsu atmiņai.

  Skaidri sakārtoti pēc līmeņa

No A1 līdz C2 – Jūs uzreiz zināt, kur sākt. Kad esat iemācījies 600 vārdu, sākat ar A1 un kāpjat līmeni pa līmenim. Vairāk nekā 800 teikumu katrā līmenī – pietiekami daudz materiāla, lai katrā līmenī justos droši, pirms kāpjat augstāk.

  Lasīšanas ātrums manāmi aug

Pirmajos tekstos tulkojums latviešu valodā Jums, iespējams, būs vajadzīgs pie katra teikuma. Pēc 50 tekstiem – tikai reizēm. Pēc 200 vairs nemaz – malajiešu valodu Jūs lasāt tāpat kā latviešu valodu. Šo pāreju Jūs skaidri jūtat.


Visas funkcijas – tepat Jūsu pārlūkprogrammā:


  Ieskaņojums & klausīšanās

Katrs stāsts ir pilnībā ieskaņots – profesionāli ierakstīts malajiešu un latviešu valodā. Pieskarieties atsevišķai rindiņai vai ļaujiet visam stāstam skanēt kā audiogrāmatai.

  Pārslēdzams attēlojums

Tikai malajiešu valoda, tikai latviešu valoda, abas blakus – vai arī tulkojums paslēpts un atklājams ar pieskārienu.

  Pielāgojiet burtu izmēru

Lielāks vai mazāks ar vienu pieskārienu – ideāli jebkuram ekrānam un jebkuram lasīšanas paradumam.

  Klikšķināms satura rādītājs

Interaktīvs satura rādītājs visiem 400 tekstiem. Viens klikšķis – un Jūs esat pie vajadzīgās tēmas, gramatikas apkopojuma vai ikdienas dialoga.

  Jebkurā ierīcē

Dators, planšetdators, viedtālrunis – viss notiek pārlūkprogrammā. Bez lietotnes, bez e-grāmatu lasītāja, bez instalēšanas.

  Mainiet secību

Jūs izlemjat, vai malajiešu valoda ir augšā un latviešu valoda apakšā – vai otrādi. Kad lasāt pārliecinātāk, apgriežat secību un sākat ar teikumu malajiešu valodā.

  Pievienojiet grāmatzīmes

Atzīmējiet tekstus, pie kuriem vēlaties atgriezties – sarežģītu dialogu, svarīgu gramatikas apkopojumu, mīļāko stāstu. Viens klikšķis, un Jūs esat atpakaļ.

  Tumšais režīms vakariem

Gaišs lasīšanas režīms dienā, tumšais režīms atslābinātai lasīšanai naktī. Saudzīgs acīm un ideāli piemērots ilgām lasīšanas reizēm gultā.

  Sinhronizēts visās ierīcēs

Turpiniet planšetdatorā lasīt to, ko no rīta sākāt datorā – Jūsu lasīšanas progress paliek sinhronizēts. Viena pieteikšanās, visas ierīces.


Kā atrast pareizo līmeni:

Vadieties pēc sava vārdu krājuma. Katrā līmenī ir vairāk nekā 800 teikumu – pietiekami daudz materiāla, lai justos droši, pirms kāpjat vienu soli augstāk:
  • Vairāk nekā 600 apgūtu malajiešu valodas vārdu  →  Līmenis A1
  • Vairāk nekā 1300 apgūtu malajiešu valodas vārdu  →  Līmenis A2
  • Vairāk nekā 2100 apgūtu malajiešu valodas vārdu  →  Līmenis B1
  • Vairāk nekā 3000 apgūtu malajiešu valodas vārdu  →  Līmenis B2
  • Vairāk nekā 4000 apgūtu malajiešu valodas vārdu  →  Līmenis C1
  • Vairāk nekā 5000 apgūtu malajiešu valodas vārdu  →  Līmenis C2


Ko saka lasītāji:

Dažas atsauksmes no dažādu valodas līmeņu apguvējiem – raksturīgas daudzajām e-pasta vēstulēm, ko saņemam no lasītājiem pirmajās nedēļās.
„Trīs minūtes vienam tekstam – tas lieliski iekļaujas manā rīta kafijas rutīnā. Astoņas nedēļas esmu katru dienu izlasījusi vienu A1 tekstu, un jau tagad pamanu, ka vārdu krājuma trenažierī vārdi nāk daudz vieglāk, jo vispirms biju tos redzējusi teikumā.“
SC
Sarmīte C., 49
Apguvēja A1 līmenī
ikdienas rutīna
„150 ikdienas dialogi ir zelta vērti. Pēdējā atvaļinājumā es pirmo reizi spēju restorānā pasūtīt, nesastingstot – vienkārši tāpēc, ka tieši šo situāciju biju desmit reižu izlasījis kā tekstu.“
MH
Māris H., 56
Apguvējs A2 līmenī
gatavs atvaļinājumam
„Agrāk mācījos ar vārdu krājuma lietotnēm – taču zināt vārdus nav tas pats, kas prast tos lietot. Gramatikas apkopojumi bija izšķirošais solis. Pēkšņi es saprotu, kā malajiešu valoda patiesībā ir uzbūvēta.“
JR
Jūlija R., 34
Apguvēja B1 līmenī
beidzot runāju
„Biju skeptisks, vai 68 gados vēl varu apgūt jaunu valodu. Taču, kad tulkojumu var atklāt ar vienu pieskārienu, spiediens pazūd. Tagad lasu B1 tekstus un lielāko daļu saprotu jau pirmajā reizē.“
EM
Edgars M., 68
Apguvējs B1 līmenī
vēls sākums
„Vislabāk man patīk skaidrais sadalījums pa līmeņiem. A2 līmenī pamanīju, ka man vēl ir robs – tāpēc atgriezos pie A1, izlasīju tos tekstus vēlreiz un tikai tad gāju tālāk. Tieši tā var mācīties, sevi nepārslogojot.“
PT
Patrīcija T., 41
Apguvēja B2 līmenī
līmeņi tieši vietā
„Divi teksti no rīta vilcienā un divi vakarā – ar to pietiek. Pēc četriem mēnešiem esmu izgājis cauri gandrīz visiem B1 tekstiem, un jūtu, ka malajiešu valoda tagad skan kā valoda, nevis kā vārdu saraksts.“
KB
Kristaps B., 38
Ikdienas braucējs · B1
mācās ceļā uz darbu


Biežāk uzdotie jautājumi:



Mēs ar prieku atbildēsim uz visiem turpmākajiem jautājumiem šeit.

pasūtīt divvalodu stāstus malajiešu/latviešu
 
Jūs aizsargā mūsu 31 dienas naudas atmaksas garantija: Izlasiet pirmos tekstus savā tempā. Ja 31 dienas laikā nebūsiet pārliecināts, ka Jūsu malajiešu valodas prasme ir spērusi soli uz priekšu, atsūtiet mums īsu e-pastu – un Jūs saņemsiet visu pirkuma summu atpakaļ. Bez jautājumiem.
Ko Jūs saņemat pēc pasūtīšanas: Uzreiz Jūsu personīgie piekļuves dati pa e-pastu  ·  visi 400 teksti lasāmi nekavējoties  ·  pilnībā ieskaņoti klausīšanai (malajiešu & latviešu)  ·  10 gadu piekļuve tiešsaistē  ·  datorā, planšetdatorā un viedtālrunī.
SSL šifrēts
Tūlītēja piekļuve
Bez abonementa

Pasūtiet savus divvalodu stāstus malajiešu/latviešu šeit:

Jūs saņemat 400 divvalodu tekstus trīs kategorijās:
150 īsi stāsti
Par konkrētām tēmām, piemēram, ģimeni, ceļošanu, darbu un vaļaspriekiem – ideāli vārdu krājuma veidošanai.
100 gramatikas apkopojumi
Desmitiem piemēru teikumu katrā apkopojumā par vienu gramatikas nodaļu – laiki, locījumi, vietniekvārdi.
150 ikdienas dialogi
Restorānā, pie ārsta, lidostā – tā malajiešu valoda, kurā patiešām runā.
Vairāk nekā 5000 teikumu · visi 6 valodas līmeņi no A1 līdz C2 · katrs teikums tulkots paralēli · pilnībā ieskaņots (malajiešu & latviešu) · 3 minūtes vienam tekstam

 
naudas atmaksas garantija
 
Jūs aizsargā mūsu 31 dienas naudas atmaksas garantija:
 
Izmēģiniet valodas kursu bez jebkāda riska.
Ja neesat pilnībā apmierināts, mēs atmaksāsim 100 % no pirkuma cenas.
Nekādus jautājumus neuzdosim.

 

Izvēlieties šeit savu kursu:

   Droša pasūtīšana:

 
 
Pilnas atteikuma tiesības:
Jums ir 31 diena – ja neesat apmierināts, mēs atmaksāsim visu pirkuma summu.
 
 
Jūs saņemsiet programmatūru tiešsaistes kursa veidā:
  • Jūs varat sākt mācīties uzreiz!
  • Jums nekas nav jāinstalē – Jūs mācāties tiešsaistē.
  • Tiešsaistes kurss darbojas datoros ar Windows, Mac OS un Linux, kā arī iPhone un Android viedtālruņos, iPad un Android planšetdatoros.
  • Tiešsaistes kurss Jums būs pieejams 10 gadus.
  • Pirmo 31 dienu laikā Jūs jebkurā brīdī varat atteikties no pirkuma un saņemt naudu atpakaļ.
  • Ar 17 Minute Languages jaunu valodu jau apguvuši vairāk nekā 540 000 cilvēku.
  • Visās cenās ir iekļauts PVN.

Ar ko šis valodas kurss izceļas starp citiem?


strauji panākumi

Ātrs progress:

Ar šo programmu malajiešu valodu apgūsiet viegli, ar prieku un apbrīnojami īsā laikā.
programmatūra

Pārdomāta programmatūra:

Šo programmatūru mēs pirmoreiz izlaidām 2002. gadā.
Mūsu izstrādātāju komanda to katru gadu rūpīgi atjaunina, koncentrējoties tieši uz detaļām.
ikdienas uzdevumi

Atšķirīgas ikdienas nodarbes:

Daudzveidīgi ikdienas uzdevumi un milzīga mācību metožu izvēle Jūs motivēs turpināt mācīties katru dienu.
unikālas mācību metodes

Unikālas mācību metodes:

Ar ilgtermiņa atmiņas mācību metodi un Jums pielāgotiem ikdienas uzdevumiem Jūs apgūsiet malajiešu valodu rekordīsā laikā.
bez abonementa

Bez abonementa:

Kurss Jums būs pieejams 10 gadus, un par to maksājat tikai vienu reizi.
ekskluzīva mācīšanās kopiena

Ekskluzīva mācīšanās kopiena:

Mūsu mācīšanās kopienā veidojiet kontaktus ar cilvēkiem, kuriem ir līdzīgas intereses.

Pasūtīt malajiešu valodas kursu »