La costruzione di una frase in russo segue delle regole, ma non vengono sempre osservate strettamente.
Per imparare a costruire una frase in russo, ci si può orientare a questa struttura:

Frasi più complesse

• Frase più complessa con il complemento oggetto diretto:
  soggetto (nom.) – predicato – oggetto diretto (acc.)
  
  
  Es.:
  Виктор читает захватывающую книгу. – Viktor legge un libro avvincente.


• Frase più complessa con il complemento oggetto indiretto:
  soggetto (nom.) – predicato – oggetto indiretto (dat.) – oggetto diretto (acc.)
  
  
  Es.:
  Виктор покупает маме букет цветов – Viktor compra alla madre un mazzo di fiori


• Frase più complessa con particella avverbiale:
  soggetto – particella interrogativa – predicato – oggetto
  
  
  Es.:
  Раиса с удовольствием слушает рок–музыку. – Raisa ascolta volentieri musica rock

La negazione di una frase

In russo, sia frasi intere che una parte di esse, vengono negate con la particella не.

• Se la particella не viene posizionata proprio prima del verbo, allora nega tutta la frase.
  
  
  Es.:
  Я не говорю по–польски. – Non parlo polacco.


• Se la particella не deve negare solamente una parte precisa della proposizione (frase) , allora verrà posta proprio prima di quest'ultima.
  
  
  Es.:
  Я говорю не по–польски, это русский. – Non parlo polacco, questo è russo.

Frasi interrogative

In russo si distingue tra due tipi differenti di domande:
Una domanda complementare e una domanda, la cui risposta è si o no.
Domande complementari = domande che vengono introdotte da pronomi interrogativi

• pronome interrogativo – predicato(verbo) – sostantivo come soggetto?
  
  
  Es.:
  Кого навещает Раиса? – Chi è andato a trovare Raisa?


• pronome interrogativo – pronome personale come soggetto – predicato (verbo)?
  
  
  Es.:
  Кого она навещает? – Chi la va a trovare?

Domande la cui risposta è Si/No = Domande alle quali si rispondono "si" o "no"
Questo tipo di domanda si costruisce esattamente come una frase affermativa.
Come in italiano, si riconosce che è una domanda dall'intonazione.