Skulle du vilja lära dig mer om egyptisk arabiska?

Egyptisk arabiska – en nyarabisk dialekt

Egyptisk arabiska

Arabiska är det officiella språket i Egypten, och talas där även till vardags.
Egyptisk arabiska, som du kan lära dig i språkkurserna från 17 Minute Languages, är en självständig arabisk dialekt.
 
Egyptisk arabiska talas av ungefär 75 miljoner människor som modersmål.
Skriftspråket i Egypten är dock standard-högarabiska.

Skillnader mellan egyptisk arabiska och standard-högarabiska

Den egyptiska arabiskan har genom tiden utvecklat ett eget ordförråd och egna uttryck, som skiljer sig från standarden i högarabiskan.
Till exempel innehåller det egyptisk-arabiska ordförrådet många lånord från turkiska och franska.
Det största inflytandet har och hade dock engelskan: många engelska ord har integrerats i det egyptisk-arabiska ordförrådet.

egyptisk arabiska

Även grammatiken inom egyptisk arabiska skiljer sig från den högarabiska grammatiken.
Till exempel utelämnas ändelserna i de olika kasusformerna inom egyptisk arabiska.
Inom högarabiska används för substantiven bestämd och obestämd form.
Denna åtskillnad återfinns inte inom egyptisk arabiska.

standard-högarabiska

Den egyptiska arabiskan har idag ännu inte erhållit statusen som självständigt språk.
Därför är det viktigt att du även sysselsätter dig med standard-högarabiska, om du är intresserad av språket och kulturen i Egypten.

Arabiska – ett semitiskt språk

Arabiska är en del av den afroasiatiska språkfamiljen, och räknas inom denna språkgrupp till de semitiska språken.
 
Till de semitiska språken hör inte bara högarabiska, utan även många arabiska dialekter (till exempel saudiarabiska, irakisk, marockansk och egyptisk arabiska).
Även hebreiska (i sin moderna form iwrit), arameiska och olika etiopiska språk hör till de semitiska språken.
 
Det arabiska språket talas framför allt i Nordafrika och på den arabiska halvön.
Den egyptiska arabiskan är markant den mest talade arabiska dialekten.

En sammanfattning av egyptisk arabiska

  • Antal personer som talar egyptisk arabiska: 75 miljoner
  • Egyptisk arabiska är en arabisk dialekt
  • Hör till den semitiska språkfamiljen
  • Skrift: arabiska alfabetet
    Skrivs från höger till vänster
  • Språkegenskaper:
    Uttalas med gutturaler (konsonantljud och velarer skapas långt bak i munhålan)
    Vokaler skrivs inte
    Substantiven har två genus (maskulinum och femininum)
    Har tre kasus (nominativ, genitiv och ackusativ)

Learn with us the first phrases in Egyptian Arabic

Lär dig dina första meningar på egyptisk arabiska
 
Vill du med en gång lära dig några meningar på egyptisk arabiska?
Vi hjälper dig med det!
Här har vi sammanställt några användbara meningar på egyptisk arabiska:
 
Lär dig här dina första uttryck på egyptisk arabiska:
(När du klickar på Play-Knappen hör du en person som talar egyptisk arabiska som modersmål.)

lyssna till egyptisk: hej سلام   Hej!
lyssna till egyptisk: jag heter أنا اسمى   Jag heter ...
lyssna till egyptisk: Var kommer du ifrån? انتا منين؟   Var kommer du ifrån?
lyssna till egyptisk: Jag kommer ... أنا من   Jag kommer ...
lyssna till egyptisk: Jag är ... år gammal. أنا عمرى....سنة   Jag är ... år gammal.
lyssna till egyptisk: snälla من فضلك   Snälla!
lyssna till egyptisk: tack شكرا   Tack!
lyssna till egyptisk: Hej då! مع السلامة   Hej då! (informell)
lyssna till egyptisk: På återseende! مع السلامة   På återseende! (formell)

Intressanta länkar för alla som är intresserade av Egypten och det egyptiska språket:


 

 
Lära sig med associationsmetoden
- - - - -
Världens skrifter:
- - - - -
Det grekiska alfabetet
- - - - -
Det kyrilliska alfabetet
- - - - -
Det singalesiska alfabetet
- - - - -
Det thailändska skriften
- - - - -
Världens språk:
- - - - -
Vad veta om det bosniska språket?
- - - - -
Egyptiska / Egyptisk arabiska
- - - - -
Lär dig engelska:
Falska vänner!

- - - - -
Bra att veta om det koreanska språket
- - - - -
Om det kurdiska språket
- - - - -
Vi vill berätta mer
om språket nepali

- - - - -
Bra att veta om det polska språket
- - - - -
Bra att veta om: Rumänska
- - - - -
Vad borde man veta om det ryska språket?
- - - - -
Om det singalesiska språket
- - - - -
Skillnader mellan spanska i Spanien och Sydamerika
- - - - -
Bra att veta om det thailändska språket
- - - - -
Tunisiska / Tunisisk arabiska
- - - - -
Lär dig tyska:
Se upp för falska vänner!

- - - - -
Lär dig tyska:
Traditioner på Oktoberfest

- - - - -
Lär dig tyska:
Plugga i Tyskland

- - - - -
Bra att veta om vietnamesiska
- - - - -
God Jul! på ...
världens olika språk

- - - - -