«Impara il siriano molto più velocemente rispetto ai tradizionali metodi d'apprendimento – con soli 17 minuti al giorno!»

 
Metodo d'apprendimento veloce ed efficiente, con il quale ci si diverte:
Dopo solo 3 ore di studio potrai tenere una conversazione in siriano – dopo 50 ore di studio potrai invece già parlare il siriano fluentemente – per PC, smartphone e tablet.
 
 
imparare il siriano
Ecco perché questo corso siriano è diverso dagli altri corsi di lingua:
Tempo di studio consigliato: solo 17 minuti al giorno.
In qualsiasi momento, ovunque e da qualsiasi dispositivo.
Grazie al premiato metodo di apprendimento della memoria a lungo termine, non dimenticherai mai il siriano.
Con la nuova tecnologia di Superlearning, progredirai il 32% più velocemente e sarai particolarmente ricettivo all'apprendimento.
Imparare il siriano non è mai stato così facile: tutti gli esercizi sono presentati quotidianamente con il corso.
Di conseguenza, puoi imparare il siriano praticamente autonomamente.
I vari metodi di studio garantiscono un apprendimento divertente e di successo e ti motivano a continuare a imparare il siriano ogni giorno.
Versione demo gratuita della lingua siriana:
 
Impara il siriano gratis per i prossimi due giorni.
Testa il corso e prova tu stesso che puoi imparare una lingua molto più velocemente di prima.
Sarai sorpreso di quanto hai imparato in soli due giorni!
 

Le parole più importanti in siriano:



 
it
it-sy
Ciao!
مرحبا
Buongiorno! (sg./pl.)
صباح الخير
Buonasera! (sg./pl.)
مسا الخير
Buonanotte! (sg./pl.)
تصبح على خير
Arrivederci! (formale)
سلام
sì
اي
no
لا
 
it
it-sy
forse
ممكن
Ok
ماشي
Grazie!
شكرا
Prego! (di niente)
العفو
Scusa ... / Scusate ... (sing./pl.)
عفوا
Mi dispiace.
آسف
(Non) Ho ...
معي ... (ما معي)
 
it
it-sy
(Non) Abbiamo ...
معنا ...(مامعنا)
(Non) c'è ...
في..(ما في..)
Mi chiamo ...
اسمي...
Ho ... anni.
عمري... سنة
(Non) Sono sposato/a.
انا متزوج/ة (انا ماني متزوج/ة)
(Non) Viaggio da solo/a.
انا لوحدي مسافر/ة (انا لوحدي مامسافر/ة)
Viaggio con ...
انا مسافر/ة مع..
 
it
it-sy
Non parlo siriano.
انا مابحكي سوري
Non lo capisco.
ماعم افهم
Parla ... ?
بتحكي..؟
Qualcuno qui parla ...?
بيحكي حدا هون..؟
inglese
انكليزي
francese
فرنسي
Per piacere se lo scriva.
لوسمحت اكتبلي هالشي
 
it
it-sy
Per piacere lo ripeta.
لوسمحت عيد مرة تانية
Un momento, per piacere.
لحظة لو سمحت
uno
واحد
due
اتنين
tre
تلاتة
quattro
اربعة
cinque
خمسة
 
 
 
Metodi di apprendimento efficienti:

Grazie allo straordinario metodo d'apprendimento per la memoria a lungo termine imparerai comodamente e in pochissimo tempo il siriano e sarai in grado di parlare fluentemente in siriano.
 
La varietà dei compiti e l'ampia gamma di metodi di apprendimento ti motivano a continuare a studiare ogni giorno.
Impara parole ed espressioni linguistiche che puoi usare e applicare immediatamente.
 
Nella community di 17 Minute Languages potrai confrontarti e consigliarti con altre persone che come te stanno apprendendo il siriano e magari trovare anche nuovi amici con interessi comuni.
 
impara siriano
Il corso di siriano comprende:

  • Con il Corso di siriano base si acquisisce un vocabolario di oltre 1.300 parole e si raggiunge rapidamente il livello A1/A2 del Quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue.
    Il tempo totale di apprendimento è sensazionalmente veloce: 21 ore.
     
    Se scegli il pacchetto completo di siriano, imparerai più di 5.000 parole e raggiungerai il livello C1/C2.
  • Attraverso espressioni idiomatiche e testi di dialogo accuratamente coordinati, imparerai le parole nel loro contesto tematico e in frasi complete.
  • Tutte le parole e i testi sono stati registrati in studio da madrelingua siriani:
    In questo modo memorizzi fin dall'inizio una pronuncia chiara, corretta e con la giusta intonazione.
  • Una grammatica pensata per essere applicata nella pratica sulla quale ti verranno assegnati ogni giorno degli esercizi che completeranno le tue conoscenze linguistiche.
  • Grazie al trainer-verbi e al trainer per la costruzione di una frase sarai ben presto in grado di costruire delle intere frasi e di parlare fluentemente.
corso di lingua siriano
Corso di lingua online:

  • Ultima versione: il corso base di siriano è stato completamente aggiornato nel 2023.
  • Con il Trainer-Audio aggiuntivo è possibile imparare e ripetere il vocabolario anche senza guardare lo schermo (ad esempio mentre si guida).
  • Funziona senza installazione su Windows, Linux, Mac OS, iPhone, smartphone Android, iPad e tablet Android.
  • Più di 540.000 corsi venduti.
  • Sei protetto dalla nostra garanzia – 31 giorni con la garanzia di rimborso:
    Prova il nostro corso di lingua senza rischio.
    Se non sarai soddisfatto del prodotto, ti rimborseremo il 100% del costo del tuo corso di lingua.
 
siriano per principianti

 

Così imparerai velocemente il siriano


Stai cercando un corso di lingua che puoi utilizzare su tutti i tuoi dispositivi elettronici e che allo stesso tempo è divertente come un videogioco, ma anche veloce ed efficiente che ti aiuti ad imparare una lingua straniera?
Questo corso di lingua ti proporrà, di volta in volta, dei contenuti adatti al tuo livello in quel momento.
 
Se scegli il corso base, impari 1300 vocaboli e raggiungerai in poco tempo il livello A2.
Scegliendo il pacchetto completo, che contiene 5000 vocaboli, potrai raggiungere il livello C2.
Nei compiti giornalieri, per prima cosa, leggi e ascolti i vocaboli.
Per ripeterli offriamo diversi metodi: a volte dovrai inserire i termini corretti, altre volte dovrai scoprire la traduzione o svolgere degli esercizi a scelta multipla.
Le parole appena apprese le ripeterai nei giorni successivi fino a quando le avrai imparate e non le dimenticherai più.
In modo divertente memorizzerai la pronuncia corretta, il significato e la scrittura delle parole.
 
Tuttavia i vocaboli da soli non formano una lingua, per questo oltre ad apprendere le parole, avrai a disposizione testi da leggere e ascoltare.
Grazie a esercizi per imparare a costruire una frase, avrai in poco tempo tutti i mezzi per parlare e scrivere la nuova lingua.
 
Per renderti lo studio semplice ed efficace, ti verranno presentati automaticamente gli esercizi e i testi adatti al tuo livello in quel momento, per accompagnarti in un apprendimento mirato e preciso.
Puoi scegliere liberamente se vuoi studiare tre minuti oppure ad esempio un'ora al giorno.
 
Inoltre ci sono tanti aspetti nel corso che ti aiutano a restare motivato nell'apprendimento: un sistema di punti per ogni vocabolo appreso.
Più tempo dedicherai al giorno allo studio, più punti riceverai per ogni parola che hai imparato.
Se studierai per più giorni di seguito senza pausa, sarai premiato ulteriormente.
 
Dopo ogni unità di studio potrai confrontarti con altri studenti e riscuotere uno dei premi in cambio dei punti, un po' come il programma di mille miglia per i voli.
Per ogni giorno in cui studierai particolarmente a lungo, ti attenderà una sorpresa.
Verrai motivato a studiare ancora più a lungo del giorno prima, grazie a preziosi punti extra che ti verranno assegnati, così come alla possibilità di ricevere dei premi.
 
I vocaboli sono accompagnati da un'immagine e sono stati registrati in uno studio di registrazione da speaker professionisti e che hanno il siriano come madrelingua – non sono voci metallizzate di computer come nei corsi di altri operatori.
 
Nella nostra community potrai confrontarti con altri studenti e conoscere magari qualcuno con il quale studiare e scambiarti consigli.
 
Il corso di lingua è un corso online e potrai utilizzarlo dove vuoi: su computer, smartphone o tablet e cambiare in qualsiasi momento dispositivo.
Il corso ti farà ripartire da dove hai lasciato.
Dopo che avrai svolto gli esercizi e studiato attivamente, potrai usufruire dell'allenamento audio che ti permetterà di ascoltare in ciclo sia nuovi vocaboli sia le parole che non hai saputo.
Anche mentre fai altro, potrai in modo semplice ripassare i vocaboli che verranno letti prima in italiano e poi in siriano.
In questo modo potrai memorizzare meglio e più velocemente le parole.
 
In poco tempo, grazie al corso, sarai in grado di parlare fluentemente il siriano.
Capirai tutte le parole e non le dimenticherai mai più.
Ti sarà facile formare delle frasi e ti divertirai a parlare in siriano.
 

 

 

Se hai imparato siriano con 17 Minute Languages, puoi beneficiare dei seguenti vantaggi:

Farai carriera!

  • Migliorerai le tue occasioni lavorative perché parlerai in maniera sicura e corretta la lingua siriana.
  • Avrai inoltre la possibilità di lavorare in Siria.

Potrai conoscere persone interessanti!

  • Ogni lingua straniera apre una porta in un nuovo mondo.
    Incontrerai molte persone nuove ed interessanti!
    Chissà, forse l'amore della tua vita parlerà siriano?
  • Ti trovi in una relazione bilingue?
    Il tuo partner sarà fiero di te, se migliorerai la conoscenza della lingua siriana!

Ogni viaggio sarà memorabile!

  • Allarga i tuoi orizzonti viaggiando in Siria.
    Quando parlerai siriano, il tuo viaggio diventerà un'esperienza memorabile:
    conoscerai e capirai molto meglio il paese ed i suoi abitanti.o.
  • Parlando il siriano, non avrai problemi in Siria:
    potrai chiedere informazioni o aiuto alla gente del luogo.

Sfrutta al meglio il tuo tempo libero!

  • Puoi anche guardare i film in siriano!
  • Che gioia è leggere un libro in siriano!

Rimani mentalmente in forma!

  • Le ricerche hanno dimostrato:
    un altro livello di istruzione migliora la qualità e l'aspettativa di vita.
  • Allena la tua mente.
    Gli studi hanno dimostrato che lo studio delle lingue aiuta contro lo sviluppo di malattie quali la demenza e l'Alzheimer.

 

 

Versione demo gratuita della lingua siriana

 
Testa il corso e prova tu stesso che puoi imparare una lingua molto più velocemente di prima.
 

 

 

Il metodo di apprendimento della memoria a lungo termine di 17 Minute Languages:
Imparare per non dimenticare mai


Il metodo di apprendimento della memoria a lungo termine per il siriano si basa sulle più recenti scoperte della ricerca sull'apprendimento dei vocaboli.
 
Si apprende tutto il vocabolario del corso di siriano da zero e lo si ripete sistematicamente fino a quando non viene memorizzato nella memoria a lungo termine.
In questo modo ricorderai i vocaboli per tutta la vita, non dimenticandoli mai.
 
 
Come funziona il metodo della memoria a lungo termine:
 
  1. Apprendi una nuova parola. La parola viene registrata dal programma.
    Inizia quindi la ripetizione sistematica della parola.
  2. Il giorno successivo devi tradurre subito e correttamente questa parola.
  3. Il programma attende ora 2 giorni.
    Il terzo giorno la parola ti verrà nuovamente richiesta.
    La dovrai subito tradurre correttamente.
  4. Il programma attende ora 4 giorni.
    L'ottavo giorno la parola ti verrà nuovamente richiesta.
  5. Il programma attende ora 9 giorni.
    Il diciassettesimo giorno la dovrai tradurre nuovamente ed in maniera corretta.

Se ad ogni richiesta, avrai correttamente tradotto la parola, allora non la dimenticherai più!
Sarà stata memorizzata per sempre nella tua memoria a lungo termine.
(Nota bene: Se durante la fase di ripetizione, non riconoscerai una parola, il programma comincerà nuovamente dall'inizio.)
 
Con questo metodo apprenderai tutti i vocaboli di questo corso di siriano.
Ogni giorno saranno aggiunti nuovi vocaboli.
Il tuo vocabolario si arricchirà molto presto.

Compiti giornalieri per l'apprendimento della lingua siriana:
Il sistema di apprendimento rapido


I compiti giornalieri ti guideranno in ogni giorno di studio - in base al tuo livello attuale - attraverso tutte le lezioni del corso.
Prima di cominciare con lo studio, seleziona quanto tempo vuoi dedicare oggi allo studio della lingua siriana.
 
Grazie al metodo per la memoria a lungo termine di 17 Minute Languages ti verranno proposti tutti i contenuti del corso secondo una sequenza logica:
1
Vocaboli:
Con numerosi metodi innovativi impari e ripeti i vocaboli in siriano, fino a quando non saranno per sempre saldi nella tua memoria a lungo termine.
Questi vocaboli non li dimenticherai mai più.
2
Testi, frasi e locuzioni:
Grazie a testi e dialoghi, registrati da madrelingua, impari fin da subito l'utilizzo dei vocaboli in frasi intere e direttamente nel loro contesto.
Presto non avrai più problemi a leggere libri in siriano o a guardare film in siriano.
3
Trainer per la costruzione di una frase:
Con il trainer per le frasi impari a costruire una frase in siriano sotto forma di gioco.
Il programma controlla automaticamente se hai formato correttamente la frase.
In questo modo sviluppi fin da subito un istinto per la costruzione di una frase in siriano.
4
Trainer-verbi:
Il sistema dei verbi è il cuore di ogni lingua.
Impari a coniugare i verbi più importanti e la loro formazione, così come l'utilizzo corretto dei tempi verbali in siriano.
5
Parole nella memoria a lungo termine:
Dopo che hai svolto i compiti giornalieri ti mostriamo un quadro generale di tutti i vocaboli che ora si trovano nella tua memoria a lungo termine.
Questa lista ti serve per vedere effettivamente quanto hai già imparato, per motivarti e per ripassare.
6
Aggiungi vocaboli:
Sei interessato a un tema specifico – ma non trovi vocaboli su questa tematica nel corso di lingua?
Non c'è problema!
Hai la possibilità di inserire le parole che vuoi imparare con la loro pronuncia in siriano.
I nuovi vocaboli verranno inseriti automaticamente nei compiti giornalieri.
7
Per rendere i compiti giornalieri ogni giorno divertenti e innovativi le differenti unità di studio non verranno separate in blocchi distinti, ma bensì mischiati con la tematica e il livello corrispondente.
Così ogni giorno di studio resta interessante e diverso dal giorno prima.
Questo ti motiva a continuare con lo studio ogni giorno qualche minuto in più..
8
Impara la grammatica siriana:
Naturalmente le regole grammaticali sono presenti nei compiti giornalieri:
col supporto di capitoli di grammatica, chiari e ben strutturati, impari fin da subito anche la grammatica siriana secondo un sistema didatticamente ben pensato.
 

 
 

L'esclusiva community di studenti di 17 Minute Languages:


Alla fine di una giornata di studio hai la possibilità di trasferire i punti, che hai accumulato con lo studio, online. Lo puoi fare gratuitamente e senza registrarti.
 
In questo modo puoi confrontarti con gli altri.
Qui puoi vedere la lista attuale dei migliori studenti (tra tutti i corsi), che hanno trasmesso il loro punteggio.
Simile all'accumulo dei punti "mille miglia" per le compagnie aeree, i punti che accumuli durante lo studio, si trasformano in più di 50 premi strepitosi che hai la possibilità di vincere.
 
Più studi, più premi potrai vincere!
Inoltre puoi iscriverti nella community di 17 Minute Languages, confrontarti con altri studenti e magari trovare nuovi amici con interessi comuni.
 
Puoi trovare un tandempartner che viene dalla Siria, così potrete supportarvi e motivarvi a vicenda.
 
In più potrai stringere nuove amicizie con altri studiosi della lingua siriana o con persone che vengono dalla Siria.
curso di siriano online

 

 

Versione demo gratuita della lingua siriana

 
Testa il corso e prova tu stesso che puoi imparare una lingua molto più velocemente di prima.
 

 

Apprendimento vario e giocoso:


Affinché lo studia rimanga appassionante, abbiamo costruito per te molti espedienti e piccoli aiuti:
 
ripeti parola Ripeti la parola, fino a quando conoscerai tutti i vocaboli:
Durante tutte le verifiche dovrai inserire i vocaboli correttamente, fino a quando sarai in grado di tradurli al primo colpo.
Le parole semplici vengono di solito eliminate dal programma giornaliero dopo 2 o 3 ripetizioni.
Le parole più difficili le dovrai probabilmente ripetere 5 o 6 volte.
Termini particolarmente ostinati, che spesso non riconoscerai, verranno richiesti in maniera più insistente.
Desideriamo che il giorno successivo, tu non le abbia già dimenticate!
 
settima ripetizione Settima ripetizione:
Dopo sette nuovi vocaboli appresi, il software ti presenta una tabella riepilogativa.
Imparare sette parole in una volta, è piuttosto efficace.
In questo modo potrai rivederle tutte insieme.
 
punti Punti, tempo di studio e numero delle ripetizioni:
Si vede bene, quanto tempo ci si impegna in un'unità didattica.
Generalmente i trucchi non funzionano:
Viene registrato solo il tempo effettivo di lavoro.
Se prenderai un'ora di pausa, l'orologio rimarrà fermo durante tutto il tempo ;-)
 
Per ogni parola, potrai vedere quanto spesso l'hai ripetuta durante il giorno.
Le parole apprese subito, escono dal testo il giorno stesso.
Le parole non ancora assimilate, vengono invece richieste più volte.
 
Per ogni parola imparata, riceverai dei punti.
In questo modo potrai confrontare tra loro i giorni di studio.
Puoi inoltre vedere, per esempio, in quale momento del giorno hai imparato più velocemente i vocaboli.

 
pausa Pausa dopo 17 minuti:
Le ricerche dimostrano, che dopo mezz'ora di studio, la concentrazione cala velocemente.
Per questo motivo abbiamo sviluppato il nostro corso in modo tale che lo studio giornaliero sia di soli 17 minuti.
Durante questo tempo la tua concentrazione sarà al massimo.
Otterrai in questo modo il massimo risultato durante il tuo studio!

 
foto come premio Foto varie:
Quando avrai appreso una parola, riceverai una foto come premio.
(Anche in caso di risposte sbagliate abbiamo pensato qualcosa per te...)
Solo se ci si diverte si può proseguire lo studio e terminare il corso!

 
consigli Consigli motivazionali:
A scadenze regolari, riceverai dei consigli dai nostri esperti su uno studio più efficace.
Lasciati sorprendere!
 
 

Apprendi il siriano il 32,9% più velocemente grazie alla musica del Superlearning


L'apprendimento sarà velocizzato grazie alla musica meditativa del Superlearning d'ultima generazione.
Ascolti una musica che ti farà rilassare profondamente.
 
In pochissimo tempo sarai dentro lo studio della lingua:
Sarai sereno e rilassato e potrai così concentrarti esclusivamente sui vocaboli della lingua siriana.
 
Sarai in grado di concentrarti più a lungo nello studio della lingua siriana che senza la musica del Superlearning, perché sarai meno distratto.
 
Nella musica è stata inserita la tecnologia dei "toni binaurali", grazie alla quale memorizzerai ancora meglio i vocaboli.
 
Ti consigliamo per questo di studiare con le cuffie, solo così la musica avrà il suo massimo effetto.
 
Puoi ascoltare la musica del Superlearning per concentrarti meglio, indipendentemente dal corso di siriano, per esempio a lavoro.
 
Naturalmente potrai spegnere e accendere la musica del Superlearning in ogni momento, qualora tu preferissi studiare senza musica.

 
impara il vocabolario di siriano

Vocaboli: impara il vocabolario di base


La cosa più importante nello studio di una nuova lingua sono i vocaboli.
 
In questo corso impari il vocabolario di base.
Con queste conoscenze, potrai presto costruire semplici frasi e capire la lingua.
 
Impari le parole più importanti dei seguenti temi:
Salutare qualcuno – Modi di dire – Imparare i numeri in siriano – Pronomi – I verbi più importanti – Frutta – Verdura – Comprare prodotti alimentari – Denaro – Ordinare al ristorante e chiedere il conto – Leggere e capire il menu – Previsioni del tempo – Conoscenza della comunicazione – Telefonare – Comportamenti in caso di incidente – Organizzare un'escursione – Arredamento interno – Famiglia – Fare attenzione ai bambini – Paesi – Aggettivi usati di frequente e le loro forme comparative – Giorni della settimana, mesi e stagioni – Sport – Spesa – Cucinare – Fare nuove amicizie – Una serata al cinema – Scrivere una lettera – Criminalità – Capi d'abbigliamento – Moda – Scuola e università – Intrattenersi – Prenotare un volo – All'aeroporto – Chiedere indicazioni sulla strada – Comprare su internet – Mestieri – Visite – Passeggiare in centro – Visita al museo – Il corpo umano – Infortuni e malattie – In farmacia – Nomi di animali – Trasporti – Viaggiare con autobus, treno, aereo – Comprare i biglietti – Viaggiare con l'auto – Alla stazione di servizio – Ore – In hotel – ... e molto altro ancora !
 
Con questo corso impari oltre 1300 parole siriane.

 

Vari testi per i dialoghi e utili modi di dire:


Tutti i vocaboli e i dialoghi sono stati registrati da madrelingua siriani.
Imparerai fin dall'inizio una pronuncia chiara, senza accento e con la giusta enfatizzazione.
 
I testi e le frasi sono stati sviluppati da linguisti e madrelingua siriani.
Con questo corso impari il siriano, come si parla in Siria.
 
 
it-sy
In vacanza
في الإجازة
Fi l-ʾiīāzati
Ahmad è in vacanza. Incontra Aisha.
احمد في إجازة. هو يقابل عائشة.
ʾAḥmad fğ ʾiīāzatin. huwa yuqābilu ʿĀʾišata
Ciao! Mi chiamo Ahmad.
مرحبا! أنا اسمي احمد.
marḥban , ʾanā ʾismğ ʾAḥmad
Ho 26 anni.
أنا عمري ستة وعشرون سنة.
ʾnā ʿumrğ sittatan wa ʿišrūna sanatan
Piacere di conoscerti. Io mi chiamo Aisha.
يسرني أن أتعرف عليك. أنا اسمي عائشة.
yasrrunğ ʾan ʾataʿarrafa ʿalaika. ʾanā ʾismğ ʿĀʾišah
Da dove vieni?
من أين أنت؟
Min ʾaina ʾanta?
dalla Siria. Sono nato a Damasco.
أنا من سوريا. أنا ولدت في دمشق.
ʾanā min Sūryā. ʾanā wulidtu fğ Dimašqa.
 
it-sy
In un bar
في المقهى
Fi l-maqhā
Ahmad ha fame e sete.
أحمد جائع و عطش
ʾAḥmadu īāʾiʿun wa ʿaṭišun
Va in un bar e si siede ad un tavolo libero.
هو يصل إلى مقهى و يجلس إلى طاولة خالية
Huwa yaṣlu ʾilā maqhā wa yaīlisu ʾilā ṭāwilatin ḫāliyatin.
La cameriera va da lui.
النادلة تأتي إليه
An-nādilatu taʾtğ ʾilaihi
Che cosa prende da bere?
ماذا تحب أن تشرب؟
māḏā tuḥibbu ʾan tašraba?
Un tè nero ed un bicchiere d'acqua, per favore.
شايا أسود و كأس ماء من فضلك
šāyan ʾaswada wa kaʾsa māʾin min faḍliki!
Gradisce anche qualcosa da mangiare?
هل تحب أيضا أن تأكل شيئا ما؟
Hal tuḥibbu ʾaiḍan ʾan taʾkula šaiʾan mā?
 
it-sy
L'appartamento di Ahmad
سكن أحمد
Sakanu ʾAḥmada
Ahmad e Aisha parlano dell'appartamento di Ahmad.
أحمد و عائشة يتحدثان عن شقة أحمد.
ʾAḥmadu wa ʿĀʾišatu yataḥaddaṯāni ʿan šaqqati ʾAḥmada.
Mi piace come hai arredato le stanze.
كيفية تأثيثك للغرفة جميلة.
Kaifiyyatu taʾṯğṯika lil-ġurfati īamğlatun.
Grazie a queste grandi finestre c'è molta luminosità.
من خلال النافذة الكبيرة يبدو كل شيء واضح.
Min ḫilāli n-nāfiḏati kābirati yabdū kullu šaiʾin wāḍiḥun.
Grazie. Sono molto contento di aver trovato questo appartamento.
شكرا. أنا مسرور جدا لأني وجدت هذا السكن.
šukran. ʾanā masrūrun īiddan li-ʾannğ waīdtu hāḏa s-sakna.
Non è stato affatto facile.
لم يكن هذا سهلا.
Lam yakun hāḏā sahlan.
Anch'io preferirei vivere da sola in un appartamento.
أنا أتمنى أيضا أن أعيش وحدي بسكن.
ʾanā ʾatamannā ʾaiḍan ʾan ʾaʿğša waḥdğ bi-sakanin.
 
it-sy
La lettera
الرسالة
Ar-risālatu.
Ahmad scrive una lettera a suo fratello.
أحمد يكتب لأخيه رسالة
ʾAḥmadu yaktubu li-ʾaḫğhi risālatan.
Caro fratello,
أخي العزيز،
ʾaḫi l-ʿazğzu
Come stai? Non ti vedo da così tanto tempo.
كيف حالك؟ لم أرك منذ فترة طويلة.
Kaifa ḥāluka?lam ʾaraka munḏu muddatin ṭawğlatin.
Spero che il nonno stia bene. E' guarito?
أتمنى أن يكون جدي على ما يرام،هل صحته بخير الآن؟
ʾatamannā ʾan yakūna īaddğ ʿalā mā yurām, hal ṣiḥḥatuhu bi-ḫairin ʾalāna?
Ho delle fantastiche novità per te. Ho conosciuto una ragazza.
لدي خبر جديد و رائع لك. لقد تعرفت على فتاة.
Ladayya ḫabaru īadğdun wa rāʾiʿun laka. Laqad taʿarraftu ʿalā fatātin.
Si chiama Aisha ed è di Dubai.
اسمها عائشة و هي من دبي.
ʾismuhā ʿĀʾišatu wa hiya min Dubai
 
it-sy
Noleggiare un'auto
إستئجار سيارة.
ʾistiʾīāru sayyāratin
Ahmad ha invitato Aisha. Vorrebbe portarla con sé dai suoi genitori.
أحمد دعا عائشة. هو يريد أن ترافقه إلى والديه.
ʾAḥmad daʿā ʿĀʾišata. Huwa yurğdu ʾan turāfiqahu ʾilā wālidaihi.
Noleggiano un'auto per andare lì.
هما يستأجران سيارة للسفر إلى هناك.
humā yastiʾīirāni sayyāratan lil-safari ʾilā hunāka
Ahmad compone il numero dell'autonoleggio.
أحمد يتصل برقم تأجير السيارات:
ʾAḥmadu yattaṣilu bi-raqami taʾīğri s-sayyārāti.
Buongiorno. Vorrei noleggiare da sabato prossimo un'auto per due settimane.
صباح الخير. أريد أن أستأجر سيارة يوم السبت القادم و لمدة أسبوعين.
ṣabāḥa l-ḫairi. ʾurğdu ʾan ʾastaʾīira sayyāratan yawma s-sabti l-qādimi wa li-muddati ʾusbūʿaini.
Avete ancora un'auto libera per questo periodo?
هل لديكم سيارة في هذا الوقت؟
Hal ladaikum sayyāratun fğ hāḏā l-waqtu?
È fortunato. Per questo periodo ci sono ancora due auto libere.
أنت محظوظ. في هذا الوقت لدينا سيارتان غير محجوزة.
ʾanta maḥẓūẓun.fğ hāḏā l-waqtu ladainā sayyāratāni ġaira maḥīūzatin.
 

Il trainer-verbi ti insegnerà rapidamente tutte le forme verbali:


Il cuore di ogni lingua sono i verbi.
Se sei in grado di riconoscere e formare i verbi hai già imparato uno degli aspetti più importanti della grammatica.
 
Con un Trainer-verbi impari come si coniugano i verbi maggiormente utilizzati. Non solo però, imparerai anche la la formazione e l’utilizzo dei tempi verbali in siriano.
 
Se padroneggerai i verbi, hai già appreso la parte più essenziale della grammatica siriana: puoi già capire le frasi, i loro contesti e puoi già averesenza problemi prime conversazioni in siriano.
 
Il Trainer-verbi ti insegnerà in modo sistematico i verbi più importanti in tutte le forme verbali già nei primi giorni di studio.
Imparare i verbi ti sembrerà facile, dal momento che ti verranno presentati sotto forma di esercizi giocosi e divertenti.
 
Guarda qui come si formano i verbi in siriano:
 
avere
عند
io ho
عندي
tu hai
عندك / عندك
lui ha
عنده
noi abbiamo
عندنا
voi avete
عندكو
loro hanno
عندهم
          

 
Ordina ora il corso di siriano »
 
 

Corso online per ogni tipo di dispositivo elettronico: portatile, tablet e smartphone


Il corso della lingua siriana puoi utilizzarlo su tutti i tipi di dispositivi elettronici e saltare da un apparecchio elettronico all’altro come più preferisci.
 
Il corso può essere utilizzato su ogni tipo di smartphone (Android, iPhone), ogni tipo di tablet (iPad, Android oWindows) e su tutti i computer con Windows (11, 10, 8, 7, Vista, XP), Linux o Mac OS.
 
Con il corso online continui lo studio esattamente dal punto dove avevi lasciato l’ultima volta – indipendentemente dal dispositivo.
 

 
Esercitati con il siriano la mattina in metro sul tuo iPhone o smartphone.
Durante la pausa pranzo continua lo studio sul tuo PC o portatile (con Windows, Linux o Mac).
Studia la sera comodamente sul tuo divano con l’iPad,
Windows- o il tablet di Android.

Bonus: Trainer-Audio aggiuntivo


Extra al software di apprendimento di siriano ricevi in regalo il Trainer-Audio per la lingua siriana.
 
Il Trainer-Audio presenta unità di circa 5 minuti ciascuna, che possono essere riprodotte singolarmente o tramite la funzione autoplay – ideale se non si ha mano libera.
Sarete in grado di consolidare ciò che avete già imparato e imparare anche nuove parole.

 
Puoi ascoltare il Trainer-Audio di siriano sul tuo cellulare o sul tuo PC.
 
Per aiutarvi a ricordare ancora meglio le parole, la musica di Superlearning è stata inserita nel sottofondo di ogni brano.
Con il Trainer-Audio si impara il siriano semplicemente ascoltando, per esempio:
...quando si fa sport o si va in bicicletta
...quano si guida
...comodamente sul divano di casa
...sul treno o sull'autobus
...tra una pausa e l'altra o in stando in fila

Testi e vocaboli registrati da professionisti madrelingua:


Tutti i vocaboli ed i testi vengono registrati da madrelingua siriani.
Puoi ascoltare e ripetere a piacere ognuno dei 1300 vocaboli e ogni singola riga dei 42 dialoghi.
 
I vocaboli ed i testi vengono sempre ripetuti in tutti i metodi di apprendimento e durante le verifiche.
 
Imparerai una pronuncia chiara, senza accento e con la giusta enfatizzazione.
Aufnahmen

Versione demo gratuita della lingua siriana

 
Testa il corso e prova tu stesso che puoi imparare una lingua molto più velocemente di prima.
 
 

31 Giorni con la garanzia di rimborso:


Prova oggi il nostro corso di lingua senza rischio.
Se nei 31 giorni non sarai soddisfatto del prodotto, ti rimborseremo il costo totale del corso da te acquistato.
Senza se e senza ma.
 
Ordina ora il corso di siriano »

 

Ricevi subito l'accesso al corso di lingua:


Se ordini il corso e paghi subito con la carta di credito o Paypal, ricevi subito l'accesso al tuo corso online.

Domande
... sul corso di siriano



 

Domande
... sul software di 17 Minute Languages


Domande
... sull'ordinazione del corso di siriano


Ho delle domande sul corso di siriano!


Visita la nostra pagina Centro assistenza – dove troverai risposte a tutte le tue domande!
Saremo lieti di poterti aiutare!  

 

 

Opinione dei clienti
... sul metodo d'apprendimento dei corsi di lingua


«Il metodo di apprendimento dei vocaboli che funziona davvero malgrado i miei dubbi iniziali.»
   (Francesca Rizzato)
 
«Sono molto soddisfatta del corso in quanto lo studio della lingua straniera risulta molto piacevole.
Mi piace la struttura grafica delle pagine e la possibilità di scegliere vari metodi di studio.
Altri aspetti che ho trovato molto interessanti sono la possibilità di ascoltare i contenuti audio quando meglio si desidera e la scelta di stampare su carta i contenuti del corso.
Grazie a tutti coloro che hanno creato e progettato questo corso perchè studiare una lingua straniera in questo modo è davvero facile e divertente.»
   (Giulia Allegri)
 
«I diversi metodi di apprendimento sono davvero interessanti! Offrono qualcosa di diverso per ogni esercizio.
Tra tutto, ho trovato molto utile la possibilità di stampare fronte e retro gli esercizi e i vocaboli, per studiare anche senza computer.
Inoltre le storie raccontate attraverso gli esercizi sono piuttosto reali e aiutano ad immedesimarsi nella realtà quotidiana.
Lo studio è molto vario e per questo mai noioso.»
   (Stefania Marino)
 
«Il sistema di studio dei vocaboli è davvero eccellente! Apprendere risulta facile grazie alle ripetizioni quotidiane.
Ho trovato interessante anche il fatto che i vocaboli vengano richiesti in entrambe le lingue e in modalità casuale.
I testi sono molto semplici e raccontano storie di vita quodiana, facili da capire e memorizzare ma sopratutto utili.
Mi piace poi il fatto che i testi si possano ascoltare riga per riga e i vocaboli uno alla volta, a seconda di come si vuole.
Il programma è inoltre semplice e intuitivo.»
   (Anna Maria Cosmi)
 
«Ho appena cominciato ed ho notato a differenza di corsi concorrenti il microno è sensibile e funzionante in maniera efficiente anche con PC non apple e non soltanto con l' IPAD. »
   (Francesco Giocoli)
 

Opinione clienti
... sui compiti giornalieri


«Trovo molto motivanti gli esercizi da svolgere ogni giorno.
Anche il confronto online con altri studenti è particolarmente interessante.
Nel complesso il corso ha una buona struttura ed è facile da usare e capire.»
   (Sebastiano Baumer)
 
«Mi piacciono in particolare i compiti giornalieri.
Imparare qualcosa ogni giorno è davvero un incentivo ad andare avanti con lo studio e anche quando ho poco tempo a disposizione riesco comunque a svolgere qualche esercizio.
Quello che pià mi piace è la scelta su diversi metodi di studio, per esempio i testi nascosti.»
   (Fabrizio Orlando)
 
«I compiti giornalieri sono per me la parte migliore di questo software e mi permettono di strutturare il mio studio.
Attraverso gli esercizi sui vocaboli e sui testi sto imparando molto velocemente.
Mi hanno piacevolmente stupito i diversi esercizi e metodi di apprendimento: fra tutti l inserimento del testo e i test per valutare il livello di conoscenza.
Gli obiettivi si raggiungono davvero in breve tempo.»
   (Davide Bellini)
 
«n po` tutto . . . tempistica da sceglierea piacere, impostazione didattica
innovazione della didattica del corso, grafica e immagini, musica di sottofondo . . . etc . . . »
   (Nicola D`Amico)
 
«Mi piacciono particolarmente gli esercizi proposti ogni giorno, così grazie anche alle ripetizioni posso sempre ricominciare da dove avevo finito il giorno prima.
Ho sempre studiato davvero tutti i giorni e ho sempre imparato almeno qualche nuova parola per ogni lezione.
Studio ora da circa 3 mesi e conosco già 1000 parole.
Devo davvero ringraziare per questo corso, perchè mi piace e mi sta aiutando molto.»
   (Giovanna Stella)
 
«Non avevo conoscenze in questa lingua, per cui ho dovuto iniziare da zero.
Ho iniziato con gli esercizi ed i compiti quotidiani in modo piuttosto veloce.
Lo studio è molto vario e questo non annoia e stimola a continuare; il tempo è anche molto variabile, si adegua perfettamente alle esigenze.
La vasta offerta del corso lo rende perfetto sia per i principianti sia per studenti più avanzati.
Mi sento decisamente di consigliarlo, soprattutto per lo studio dei vocaboli.»
   (Luca Morelli)
 
«Mi piace in particolare la possibilità di organizzare le attività quotidiane.
Alternare lo studio dei vocaboli agli esercizi è molto divertente; con questo corso si mantiene l'interesse più a lungo e non ci si sente mai sotto pressione.
Attraverso la possibilità di pubblicare il proprio punteggio di studio online, ci si può confrontare con altri studenti in una sorta di competizione.»
   (Claudia Caruso)
 

Opinione clienti
... sul rapporto qualità-prezzo


«La qualità del corso, uno dei migliori sul mercato, se non il migliore in assoluto per contenuti didattici.»
   (Antonio Stasolla)
 
«Mi piace soprattutto il metodo di apprendimento per la memoria a lungo termine.
Così si possono imparare determinati vocaboli prima di tutto.
Sono rimasto poi piacevolmente colpito anche dal prezzo che secondo me è davvero competitivo!
Sicuramente perfetto!»
   (Alessandro Volkic)
 
«Il costo conveniente, e poter studiare pochi minuti al giorno.»
   (Debora Belli)
 
«Grazie per il davvero ottimo rapporto qualità-prezzo!!»
   (Gianluca Pagano)
 
 
 
 
 
P.S
Qui un riassunto di ciò che è incluso nel corso base di siriano:
  • Impari oltre 1300 parole con il metodo di apprendimento per la memoria a lungo termine e acquisisci un solido vocabolario di base di parole in siriano.
    Se scegli il pacchetto completo di il siriano, imparerai anche più di 5000 vocaboli.
  • Attraverso innumerevoli frasi e testi imparerai le parole nel loro contesto tematico e in intere frasi.
  • Una grammatica dettagliata, sulla quale ti vengono proposti ogni giorno nuovi esercizi, completa la tua conoscenza della lingua.
  • I compiti giornalieri sono molto vari e tutti gli esercizi ti vengono assegnati in base al tuo livello di apprendimento e al tuo ritmo, al fine di ottenere la massima efficienza possibile nell'apprendimento.
  • Grazie al trainer-verbi, che ti viene presentato anche nei compiti giornalieri, imparerai a coniugare i verbi più comuni e a utilizzare i giusti tempi verbali in siriano.
  • Con l'aiuto del trainer per la costruzione di una frase imparerai in modo giocoso la struttura di una frase in siriano.
    Presto sarai in grado di formare frasi corrette in siriano.
  • Nella nostra community di 17 Minute Languages potrai confrontarti con altri studenti, che magari stanno apprendendo la tua stessa lingua, e conoscere persone madrelingua provenienti dalla Siria e fare così nuove amicizie.
  • Metodi di apprendimento efficaci su misura per ogni tipo di studente offrono grande divertimento nello studio.
  • Il corso non richiede alcuna installazione, è particolarmente facile da usare anche per inesperti.
  • Ultimissima versione – il corso base di siriano è stato completamente aggiornato nel 2023.
  • Per Windows / Linux / Mac OS / iPhone / Smartphone Android / iPad / Android Tablets / Windows Tablets.
 
 
31 giorni di prova
100% garanzia di rimborso
 
Sei protetto dalla nostra garanzia di rimborso:
Prova il corso di lingua senza rischi.
Se non sei completamente soddisfatto, ti rimborseremo il 100% del prezzo di acquisto.
Senza se e senza ma.


Seleziona qui il tuo corso:

Ricevi il Software come corso online:
  • Puoi cominciare subito a studiare!
  • Non devi installare nulla e puoi studiare online.
  • Il corso online funziona con Windows, con MAC OS e con Linux, sull'iPhone e sugli smartphones Android, sull'iPad e sui tablets Android.
  • L'accesso al corso online è valido 10 anni.
  • Grazie a 17 Minute Languages più di 540.000 persone hanno imparato una nuova lingua.
  • Tutti i prezzi sono da intendersi IVA inclusa.
 

   Ordine sicuro:

 
 
 
 
 
 

Questo corso è diverso dagli altri corsi di lingua:


progressi rapidi

Progressi rapidi:

Ti aspetta un software di apprendimento con il quale potrai imparare il siriano in tempo record e anche divertirti molto.
software sofisticato

Un software sofisticato:

Abbiamo rilasciato questo software per la prima volta nel 2002.
I nostri sviluppatori software lo hanno aggiornato ogni anno e perfezionato con grande attenzione ai dettagli.
compiti giornalieri

Compiti giornalieri:

Diversi compiti giornalieri e un'ampia scelta di metodi di apprendimento ti motiverà ogni giorno a continuare a imparare.
metodi di apprendimento

Metodi di apprendimento unici:

Attraverso il metodo di apprendimento della memoria a lungo termine e le attività quotidiane su misura per te, imparerai il siriano a tempo di record.
senza abbonamento

Senza abbonamento:

Accesso valido per 10 anni con un unico pagamento.
comunità di apprendimento

Comunità di apprendimento di 17 Minute Languages:

Comunica con persone con le tue passioni nella nostra comunità di studio.