Senusafn Yfir 300 hlutverkaleikjasenur með hljóði Stillanlegt stig: frá algjörum byrjanda upp í C2 Tilbúnar aðstæður fyrir daglegt líf, ferðalög og vinnu
Leiktu hlutverkið þitt Þú talar þinn hluta – gervigreindin leikur hinn aðilann Samtalið fer fram á Indónesísku og bregst við því sem þú segir Skiptu um hlutverk eða byrjaðu senu upp á nýtt eins oft og þú vilt
Endurgjafarskýrsla Í lok hverrar senu: hvað gekk vel og hvað má bæta Leiðréttingar lesnar upphátt með skýrum ráðum fyrir næsta skipti Merki og framvinda geymast sérstaklega fyrir hvert tungumálapar
Frá kvíða fyrir aðstæðunum yfir í að hafa æft þær Áður:Þú mætir aðstæðunum óundirbúin(n) og vonar það besta Með hlutverkaleik:Þú hefur þegar leikið senuna, heyrt svörin og kannt setningarnar þínar
Enginn tími – samt dagleg venja Áður:Enginn tími fyrir kennara eða fasta tíma Með hlutverkaleik:Ein tíu mínútna sena hvenær sem þú vilt, í vafranum
Veitingahús Panta borð, panta mat, spyrja um ofnæmisvalda. 💬 „Gott kvöld, eigið þið borð fyrir tvo?“ 💬 „Getur þú mælt með einhverju án hneta?“ 💬 „Reikninginn, takk – við viljum skipta honum.“
Fundur Gefa stöðuskýrslu, vera kurteislega ósammála, ganga frá niðurstöðum. 💬 „Má ég koma með tillögu?“ 💬 „Komum okkur saman um næstu skref.“ 💬 „Ég skil sjónarmið þitt, en við eigum á hættu að tefjast.“
Flugvöllur Innritun, farangur og að ná tengifluginu. 💬 „Hvar borga ég fyrir umframfarangur?“ 💬 „Fluginu mínu seinkar – næ ég tengifluginu?“ 💬 „Gætir þú bókað mig í næsta flug?“
Hjá opinberum stofnunum Skráning, bókaðir tímar og eyðublöð. 💬 „Mig langar að skrá nýja heimilisfangið mitt.“ 💬 „Hvaða gögn þarft þú frá mér?“ 💬 „Gætir þú útskýrt þetta eyðublað fyrir mér?“
Atvinnuviðtal Kynna sjálfa(n) þig, svara spurningum og spyrja eigin spurninga. 💬 „Leyfðu mér að segja þér frá reynslu minni.“ 💬 „Hvers vegna hentar ég vel í þetta starf?“ 💬 „Hvernig yrðu fyrstu vikurnar mínar?“
Læknisheimsókn Lýsa einkennum og skilja niðurstöðurnar. 💬 „Ég hef haft þennan verk í þrjá daga.“ 💬 „Þarf ég að taka eitthvað við því?“ 💬 „Gætir þú útskýrt greininguna aftur?“
Léttar samræður og ný kynni Brjóta ísinn og halda samtali gangandi. 💬 „Hvernig þekkir þú gestgjafann?“ 💬 „Þetta hljómar áhugavert – segðu mér meira.“ 💬 „Eigum við að skiptast á símanúmerum?“
Viðkvæmar aðstæður Kvartanir, misskilningur og að segja nei. 💬 „Því miður er vandamál með pöntunina mína.“ 💬 „Ég skil þig, en þetta gengur ekki upp fyrir mig.“ 💬 „Gætum við fundið aðra lausn saman?“
🎭 Æfðu raunverulegar aðstæður Stígðu inn í nákvæmlega þá senu sem þú kvíðir Hljóð með hverri setningu svo hrynjandi og áherslur verði þér kunnugleg Spilaðu aftur, skiptu um hlutverk eða hækkaðu stigið hvenær sem þú vilt
🧠 Talaðu í hlutverki, ekki í stagli Eðlileg samtöl með réttum tón og málsniði Senan bregst við þér – ekkert fast handrit til að læra utan að Mild tungumálalæsing tryggir að þú haldir áfram að tala Indónesísku
🎧 Bættu þig með endurgjafarskýrslunni Skýr samantekt í lok hverrar senu Leiðréttingar lesnar upphátt með ráðum fyrir næsta skipti Merki og framvinda skráð fyrir hvert tungumálapar
„Viðtalið var mér kunnuglegt.“ „Ég lék atvinnuviðtalssenuna fimm sinnum. Í alvöru viðtalinu svaraði ég á Indónesísku án þess að stirðna.“ — Anna Jónsdóttir, verkefnastjóri
„Réttur hraði fyrir daglegt líf mitt.“ „Ein tíu mínútna sena milli funda, hljóð samstundis og stutt skýrsla. Nákvæmlega það sem mig vantaði.“ — Jón Sigurðsson, sölustjóri
„Ekki lengur hræðsla við alvörustundina.“ „Ég æfi senuna fyrst, svo raunverulega samtalið er aldrei fyrsta skiptið. Það breytti öllu.“ — Sara Ólafsdóttir, nemi
„Meira að segja læknisheimsóknin gekk vel.“ „Ég æfði mig í að lýsa einkennum með hljóði – og gat svo tekist á við læknisheimsóknina með ró.“ — Dr. Björn Þórsson, unglæknir
„Skráningarskrifstofan hræðir mig ekki lengur.“ „Ég æfði alla afgreiðsluna – eyðublöð, spurningar, allt saman – og fór svo eins að þegar á reyndi.“ — Tómas Guðmundsson, nýfluttur
„Símtöl við viðskiptavini eru eðlileg núna.“ „Ég leik kvörtunarsenuna þar til setningarnar koma sjálfkrafa. Ég hljóma miklu öruggari.“ — Linda Haraldsdóttir, viðskiptastjóri
„Ferðaaðstæður valda mér ekki lengur streitu.“ „Innritun, endurbókanir, leiðbeiningar – allt æft fyrir fram með hljóði, svo ég er rólegri.“ — Kristján Egilsson, flugþjónn
„Það gekk vel að hitta fjölskylduna.“ „Ég æfði léttu samræðusenuna fyrir fram – kynningar, spurningar, allt var auðvelt.“ — Erla Magnúsdóttir, maki
„Loksins þorði ég að tala.“ „Af því að senan er æfing en ekki próf, hætti ég að óttast mistök.“ — Guðrún Sveinsdóttir, kennari
Byrjendur og þeir sem taka upp þráðinn að nýju Þú heyrir eðlilegt talmál á Indónesísku frá fyrstu senu, lærir áreiðanleg orðatiltæki og endurtekur aðstæðurnar þar til þær verða minna ógnvekjandi.
Fólk í starfi og þeir sem hafa lítinn tíma Tíu mínútna senur milli verkefna – æfðu fund, símtal eða viðtal rétt áður en að því kemur.
Þeir sem flytja og ferðalangar Leiktu nákvæmlega þann tíma eða þær ferðaaðstæður sem bíða þín – opinberar stofnanir, íbúðaleit, flugvellir – svo raunverulega stundin sé ekki lengur sú fyrsta.
