Wikipedia: Ένα ενδιαφέρον και δωρεάν εργαλείο για την εκμάθηση γλωσσών

Wikipedia: Ένα ενδιαφέρον και δωρεάν εργαλείο για την εκμάθηση γλωσσών

Σήμερα θα θέλαμε να σας παρουσιάσουμε ένα ενδιαφέρον και δωρεάν εργαλείο για την εκμάθηση γλωσσών:
Βικιπαίδεια, η ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια.

Ο στόχος αυτής της προσφοράς στο διαδίκτυο είναι να δημιουργηθεί μια εγκυκλοπαίδεια για τον κόσμο που διψάει για κάθε γνώση ελεύθερα διαθέσιμη και δωρεάν.
Οι προγραμματιστές της Wikipedia θέλουν να μεταφρατεί αυτό το έργο σε όσο το δυνατόν περισσότερες γλώσσες.
 
Έτσι μπορείτε να διαβάσετε στην Wikipedia εκατοντάδες χιλιάδες άρθρα σε περισσότερες από 280 γλώσσες και διαλέκτους.
Ο αριθμός των αντικειμένων ανά γλώσσα ή διάλεκτο ποικίλλει.
Στην αγγλική γλώσσα, μπορείτε να επιλέξετε, για παράδειγμα, 4,5 εκατομμύρια είδη.
Αν μάθετε την επιλογή του Θιβέτ (ακόμη) λίγο περιορισμένη: εδώ έχουν μεταφραστεί ήδη 6.000 εγγραφές.

Πού μπορώ να βρω τη Wikipedia;

Με αυτή την εκτεταμένη και ελεύθερη προσφορά μπορείτε να βελτιώσετε πάρα πολύ τις γλωσσικές σας γνώσεις.
Απλά επισκεφθείτε List of Wikipedias και επιλέξτε τη γλώσσα στην οποία θέλετε να διαβάσετε ένα άρθρο.

Πώς χρησιμοποιώ τη Wikipedia για την εκμάθηση γλωσσών;

Ένας καλός τρόπος εκμάθησης είναι τα άρθρα που αναφέρονται ως «εξαιρετικής ποιότητας»:
Βικιπαίδεια:Προβεβλημένα λήμματα
 
Αλλά και τα άξια ανάγνωσης άρθρα προσφέρουν πολλές δωρεάν μαθησιακές ενότητες για σας:
Βικιπαίδεια:Καλά λήμματα

Εδώ μπορείτε να επιλέξετε στην αριστερή στήλη (υπό τον τίτλο "άλλες γλώσσες") την επιθυμητή σελίδα σας.
Κάθε μέρα υπάρχουν νέες κυκλοφορίες από τοθς επιβλέποντες συντάκτες, προκειμένου να είναι ιδιαίτερα καλά αξιολογημένα άρθρα για σας.

Η πρότασή μας για εσάς:

Βικιπαίδεια - Η πρότασή μας για εσάς

Σας προτείνουμε πλήρως τις ειδικές ενότητες, όπως τη γεωγραφία, την τέχνη, τον πολιτισμό, την ιστορία, την κοινωνία - αυτές είναι συνήθως εύκολο να τις κατανοήσετε και να βελτιώσετε τις γενικές γνώσεις σας και τις γνώσεις σας στη γεωγραφία.

Όλοι όσοι ενδιαφέρονται για την τεχνολογία και την επιστήμη αντιμετωπίζουν ανάλογα με το γνωστικό αντικείμενο πολλούς τεχνικούς όρους.
Αν δεν καταλαβαίνετε ένα παρόμοιο άρθρο, τότε μην ανησυχείτε:
Αν δεν είναι αρκετά κατανοητό το άρθρο σχετικά με την πυρηνική φυσική στη μητρική σας γλώσσα, τότε μάλλον θα είστεναι σε θέση να το κατανοήσετεουν ούτε στα φινλανδικά :)
Ας μην αποθαρρύνεστε όμως!
Απλά επιλέξτε ένα άρθρο που μπορείτε να αξιοποιήσετε και να κατανοήσετε καλύτερα.
Όσο περισσότερο διαβάζετε τα άρθρα στη Wikipedia, τόσο πιο γρήγορα θα τα καταλαβαίνετε.
 
Τεχνικά άρθρα για την ιατρική, τη φυσική και τη χημεία είναι επίσης πιο δύσκολο να κατανοηθούν σε γενικές γραμμές.
Τα άρθρα σχετικά με τη βιολογία ή τις τεχνικές εφαρμογές είναι ως επί το πλείστον ήπιες.

Πώς μπορώ να διαβάζω άγνωστες λέξεις online;

Φυσικά δε θα θέλετε να ψάχνετε κάθε λέξη στο λεξικό.
΄Ήδη υπάρχουν προγράμματα, για τα οποία το μόνο που χρειάζεται είναι να κάνετε κλικ στην άγνωστη λέξη και να λαμβάνετε αυτόματα τη μετάφραση.
Αν χρησιμοποιείτε τον Firefox ως browser σας, θα λάβετε ένα εργαλείο αυτόματης μετάφρασης της Google.
 
Το google translate, για παράδειγμα, κυριαρχεί σήμερα με περισσότερες από 30 γλώσσες.
Μπορείτε να πάρετε αυτό το πρόγραμμα μετάφρασης για τη μετάφραση μιας λέξης σε περίπου 2 δευτερόλεπτα, και να διαβάσετε όλα τα άρθρα γρήγορα, ακόμα και αν κάποιες από τις λέξεις είναι ακόμα άγνωστες.
Επίσης, στη σελίδα του google translate, μπορείτε να εισάγετε όλα τα κείμενα ή τις μεμονωμένες λέξεις και να τις μεταφράζετε σε πολλές άλλες γλώσσες.

Τώρα εμείς σας ευχόμαστε καλή διασκέδαση και επιτυχία στην εκμάθηση της ν'έας γλώσσα!

Θέλετε να μάθετε περισσότερα για αυτό το θέμα;

Μάθετε μια ξένη γλώσσα σε 12 μήνες - Μέρος 1:
υμβουλές και τρικ για το πώς να μάθετε να μιλάτε άπταιστα οποιαδήποτε γλώσσα σε 12 μήνες
 
Μάθετε μια ξένη γλώσσα σε 12 μήνες - Μέρος 2:
έτσι μπορείτε να εφαρμόσετε τη γλώσσα, έτσι ώστε να μπορείτε να την μιλάτε άπταιστα