Escrituras japonesas: escritura Hiragana

En este artículo vamos a aprender como lo hacen los niños japoneses en las escuelas infantiles:
Vamos a empezar aprendiendo la escritura Hiragana.

Los caracteres Hiragana datan del s. IX
La escritura Hiragana se empezó a desarrollar en Japón en el siglo IX.
En sus orígenes era considerada como una “escritura exclusivamente femenina” porque solo la usaban las damas de la corte japonesa.
Hoy en día, sin embargo, se ha convertido en una parte común e importante del idioma japonés.

Hiragana – sistema de escritura silabario

La escritura Hiragana pertenece a las llamadas escrituras silábicas.
Un lingüista definiría un silabario diciendo que en este sistema, un grafema corresponde a un fonema.
Esto quiere decir:
En un silabario, un signo reproduce un sonido.
A diferencia de lo que ocurre en la escritura alfabética, este sonido a menudo no es solo una letra, sino una combinación de dos letras, es decir, una sílaba.

Aprendemos el alfabeto Hiragana

En general, el alfabeto Hiragana consta de 46 caracteres.
Los cinco primeros son vocales y los 40 restantes se basan en el principio "consonante + vocal".
La única consonante que puede ir sola es ん, la [n].
Este sonido fue agregado al alfabeto más tarde.

En la siguiente tabla te presentamos el alfabeto Hiragana:

El alfabeto japonés Hiragana
あ [a] い [i] う [u] え [e] お [o]
か [ka] き [ki] く [ku] け [ke] こ [ko]
さ [sa] し [shi] す [su] せ [se] そ[so]
た [ta] ち [chi] つ [tsu] て [te] と [to]
な [na] に [ni] ぬ [nu] ね [ne] の [no]
は [ha] ひ[hi] ふ [fu] へ [he] ほ [ho]
ま [ma] み [mi] む [mu] め [me] も [mo]
や [ya]
ゆ [yu]
よ [yo]
ら [ra] り [ri] る [ru] れ [re] ろ [ro]
わ [wa]


を [o] ん [n]

 

✏ Te ayudamos a aprender el alfabeto Hiragana:
✏ Aquí encontrarás un archivo PDF para descargar e imprimir.
✏ ¡Así puedes llevarte el alfabeto allá donde quieras y repetirlo una y otra vez hasta que te lo aprendas de memoria!

Nuestro consejo para aprender el alfabeto Hiragana:

  1. Este alfabeto sigue siempre el principio あいうえお [a, i, u, e, o].
    Observa la primera fila de la tabla de arriba.
    Ahí aparecen todas las vocales en este orden.
  2. En las siguientes líneas aparecen las mismas vocales precedidas por diferentes consonantes.
    Por ejemplo delante de la あ [a] aparece una „k“.
    Por lo que la sílaba pasa a denominarse か [ka].
  3. Puedes recordar estas combinaciones memorizando las primeras letras de cada línea:
    あ か さ た な は ま や ら わ
    [a ka sa ta na ha ma ya ra wa]

¿En qué contexto encontramos letras del alfabeto Hiragana?

Como ya sabes, el japonés tiene tres sistemas distintos de escritura, los cuales se pueden entremezclar en un solo texto.
¿Cuándo aparecen los caracteres del alfabeto Hiragana en los textos japoneses?

Los caracteres ひらがな [hiragana] se utilizan para todos los sonidos, letras y palabras para los que no existen o no se pueden utilizar los caracteres 漢字 [kanji].
Especialmente para flexiones de verbos o partículas.
Los pronombres y las conjunciones también se escriben en japonés con Hiragana.

Básicamente sería posible escribir cualquier texto en japonés solo en Hiragana.
Estos se suelen utilizar especialmente en los libros de texto para enseñar a los alumnos la pronunciación del kanji.

¿Hemos despertado tu interés y quieres aprender este idioma milenario?

¿Conoces los cursos de idiomas de japonés de 17 Minute Languages?

A1/A2: Curso básico para principiantes.
B1/B2: Curso avanzado de japonés para estudiantes con nivel medio/alto.
C1/C2: Vocabulario especializado japonés con más de 1.800 palabras.

Nuestros métodos de aprendizaje:
 
¡Bienvenido!
Aprender un idioma en 12 meses
Aprender en 12 meses - parte 2
¿Qué tipo de estudiante soy?
¿Cuál es el mejor momento para estudiar?
Beneficios de leer y comprender textos en un idioma extranjero
¿Qué factores influyen en la comprensión lectora en un idioma extranjero?
Consejos para una buena y rápida lectura en el idioma extranjero
Escrituras del mundo:
 
La escritura china
El alfabeto hebreo
Japonés - idioma con 3 tipos de escritura
Escrituras japonesas:
escritura Hiragana
Escrituras japonesas:
escritura Katakana
Escrituras japonesas:
caracteres Kanji
Consejos para aprender japonés:
Con estos métodos recordarás mejor los Kanji
Sistemas de escritura:
el alfabeto griego
El alfabeto cirílico del idioma ruso
Idiomas del mundo:
 
Aprender alemán:
Estudiar en Alemania
Aprender francés
El idioma griego
Refranes y trabalenguas en italiano
El idioma japonés
Noruega y sus dos idiomas
La lengua rusa
Tunez y su cultura
Desear Felices Fiestas en el idiomas del mundo
Aprender Alemán:
Vocabulario bávaro
Aprender Alemán:
Tradición en la Oktoberfest
Vocabulario Mercadillos Navideños alemanes