17 Minute Languages Blog: "Toda língua oferece novas oportunidades"
| Início | Institucional | Política de privacidade | Contato | Log in |

 

 
 

 Línguas do mundo:
o alfabeto cirílico

Neste artigo vamos apresentar uma forma de escrita utilizada em muitas partes da Europa Oriental e no norte da Ásia:
o alfabeto cirílico.
 
O nome do alfabeto vem do missionário eslavo Cirilo, que junto ao Santo Metódio no século IX empreenderam a conversão cristã do povo eslavo.
Cirilo começou a desenvolver uma forma de escrita que culminou no atual alfabeto cirílico. O alfabeto cirílico é, assim como o alfabeto romano (que você agora lê), proveniente do alfabeto grego antigo. Ele é usado na escrita de muitas línguas eslavas, mas também algumas línguas não-eslavas são escritas com cirílico.

Línguas em que se usa o alfabeto cirílico:

Dentre as línguas mais conhecidas que usam a escrita cirílica, estão:

  • Búlgaro
  • Cazaque
  • Quirguiz
  • Macedônio
  • Mongol
  • Russo
  • Sérvio
  • Tcheco
  • Ucraniano
  • Bielo-Russo

Há diferentes versões do alfabeto cirílico

A escrita cirílica revela algumas diferenças a depender do país em que é utilizada.
 
Tais diferenças se encontram geralmente na pronúncia de algumas letras, bem como no uso de letras adicionais para expressar os sons.

Exemplo:
o alfabeto cirílico da língua russa

O seguinte alfabeto é utilizado para a língua russa. O russo é a língua mais difundida, em que se encontra o alfabeto cirílico.

O alfabeto cirílico russo
Letra Pronúncia Letra Pronúncia Letra Pronúncia
А а [a] К к [k] Х х [ch]
Б б [b] Л л [l] Ц ц [ts]
В в [v] М м [m] Ч ч [tsh]
Г г [g] Н н [n] Ш ш [sh]
Д д [d] О о [o] Щ щ [shtsh]
Е е [ye] П п [p] Ъ ъ *
Ё ё [yo] Р р enrolado [r] Ы ы [ɨ]
Ж ж [ʐ] С с [s] Ь ь *
З з [z] Т т [t] Э э [ɛ]
И и [e] У у [u] Ю ю [ju]
Й й [y] Ф ф [f] Я я [ya]

* Observação:
estas letras não são pronunciadas, apenas mostram que a consoante anterior é pronunciada com ênfase ou não. As vogais que seguem são pronunciadas com um "j".

Aprendendo o alfabeto

Quer aprender a escrever com o alfabeto cirílico?
Nós podemos ajudar!

Você encontra no blog uma folha de exercícios para praticar a escrita com o alfabeto cirílico.
Você pode fazer o download e imprimi-la.
Diverta-se aprendendo!

Quer saber mais?

Aqui você encontra o artigo da Wikipedia sobre o alfabeto cirílico.
 
Talvez você queira começar a aprender russo? Confira nosso artigo do blog sobre a língua russa.
 


 

 
BEM-VINDO
* * * * *
Métodos de aprendizado:
- - - - -
Aprender um língua em 12 meses (parte 1)
* * * * *
Aprender um língua em 1 ano (parte 2)
* * * * *
Método de aprendizado por associação
* * * * *
Qual o melhor horário para estudar?
* * * * *
Que tipo de estudante você é?
* * * * *
Dicas para aprender:
* * * * *
Aprender o alfabeto cirílico
* * * * *
Aprender Africâner
* * * * *
Aprender Coreano
* * * * *
Aprender Inglês: Falsos cognatos
* * * * *
Aprender Japonês
* * * * *
Hiragana
* * * * *
Katakana
* * * * *
Kanji
* * * * *
Dicas: Memorizar o Kanji
* * * * *
Sobre o norueguês
* * * * *
Sobre o polonês
* * * * *
Sobre o russo
* * * * *
Feliz Natal em outras línguas
* * * * *
Dicas para estudar no exterior:
* * * * *
Estudar na Alemanha
* * * * *
Informações sobre universidades alemãs
* * * * *
Entrevista: Estudar na Alemanha
* * * * *
Cultura:
* * * * *
O mundo de futebol na Alemanha
* * * * *
Turismo:
* * * * *
Uma viagem ao castelo Neuschwanstein
* * * * *